Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "qualquer que" em espanhol

Veja também: qualquer que seja
Procurar qualquer que em: Definição Dicionário Sinónimos
cualquiera que sea cual cualquier
cualquiera sea
sea cual sea
sean cuales

Sugestões

Na verdade, qualquer que fosse o seu problema, talvez pudesse ajudar.
En verdad, cualquiera que fuese tu problema, tal vez pueda ayudar.
És um punk qualquer que vende para mim.
Eres un degenerado cualquiera que vende para mí.
E qualquer que fosse o seu trabalho, não está terminado.
Y sea cual sea el trabajo para el que fue contratado, no está terminado.
Contigencia para guarda-roupa, qualquer que pode ascender de peso.
Contigencia para vestuario, cualquier puede subir de peso.
Mataria qualquer que me trouxesse para cá.
Mataría a cualquiera que tratara de traerme aquí.
- Não, mas esmagarei a qualquer que o diga.
- No, pero aplastaré a cualquiera que lo diga.
Destruirão a qualquer que se atreva a defendê-lo.
Destruirán a cualquiera que se atreva a defenderlo.
É enviado para caçar qualquer que escape do inferno.
Caza a cualquiera que escape del infierno.
Mas foram tão frívolos que cantaram uma canção qualquer que, casualmente, eu tinha escrito.
Pero eran tan frívolos que cantaban una canción cualquiera que, casualmente, había escrito yo.
A qualquer que suscite a menor suspeita de ser contra-revolucionário... podem levar e fuzilá-lo sem julgamento.
A cualquiera que suscite la menor sospecha de ser contrarrevolucionario... se lo pueden llevar y fusilarlo sin juicio.
A qualquer que se encontre onde o fluido.
A cualquiera que se encuentre donde el fluido.
Na falta dela, ouvem qualquer que fale ao microfone.
En su ausencia, oyen a cualquiera que hable en un micrófono.
Melhor do que qualquer que encontrei.
Mejor que cualquiera que haya encontrado.
Sr. Hawkins detenha qualquer que tente aproximar-se.
Sr. Hawkins detenga a cualquiera que intente acercarse.
Não quero uma escala qualquer que o meu médico inventou no carro.
No quiero que sea en una escala cualquiera que mi médico haya inventado camino al consultorio.
MTV Rapea ... ...qualquer que tivesse televisão a cabo podia ouvir o hip-hop.
MTV Rapea ... ...cualquiera que tuviera cablevisión podía oír el hip-hop.
Um império corporativo diferente de qualquer que o mundo já viu.
Un imperio corporativo diferencia cualquiera que el mundo haya visto.
Manda um qualquer que tu queiras castigar.
Envía a cualquiera que quieras castigar.
Posso ser apenas um tipo qualquer que conheceste num bar.
Podría ser un chico cualquiera que recogiste en un bar.
Era só um tipo qualquer que conheci num bar.
Ese fue solo un chico cualquiera que conocí en un bar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 491. Exatos: 491. Tempo de resposta: 611 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo