Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "quanto à" em espanhol

Sugestões

697
586
Levantam-se algumas perguntas pertinentes quanto à parceria UE-Rússia.
Se pueden formular algunas preguntas razonables sobre la asociación entre la UE y Rusia.
Já chegámos a acordo quanto à custódia.
Ya habíamos llegado a un acuerdo sobre la custodia.
Mas quanto à mortalidade podes tê-la.
Pero en cuanto a la mortalidad, puedes tenerla.
Queríamos entrevistar o diretor quanto à ação dos estudantes.
Queríamos entrevistar al director en cuanto a la acción de los estudiantes.
Ele tinha razão quanto à amantadina.
El estaba en lo correcto Acerca de la adamantina.
Fale-nos de sua política quanto à produção soviética de mísseis.
Háblenos de su política en cuanto a la producción soviética de misiles.
Temos porventura diferenças de opinião quanto à situação actual.
Quizás tengamos diferencias de opinión en cuanto a la situación actual.
E Philip é... especialmente detalhista quanto à vigilância.
Y Philip es... especialmente puntilloso en cuanto a la vigilancia.
Não te aprofundes quanto à moralidade nesta conversa em particular.
No profundices en cuanto a la moralidad en esta conversación en particular.
Não havia dúvidas quanto à minuciosidade de Shaka.
No había dudas en cuanto a la minuciosidad de Shaka.
Resta uma hesitação quanto à conclusão política.
Queda una duda en cuanto a la conclusión política.
Há alguma confusão quanto à data do roubo...
Hay cierta confusión en cuanto a la fecha del robo...
Sim, também quanto à bebida.
Sí, también en cuanto a la bebida.
O interessante quanto à inteligência artificial é seu espaço de evolução.
La cuestión interesante sobre la inteligencia artificial, por supuesto, es el ritmo de la evolución.
E não é demasiado exigente quanto à preparação.
Y no es demasiado exigente en cuanto a la preparación.
Entre parêntesis, gostaria apenas de recordar que o Parlamento Europeu jamais formulou propostas precisas quanto à composição da Comissão, nem quanto à ponderação dos votos no Conselho.
Quisiera recordar, sólo entre paréntesis, que el Parlamento Europeo jamás ha formulado propuestas concretas sobre la composición de la Comisión ni sobre la ponderación de los votos en el Consejo.
Muitos físicos eram céticos quanto à sua existência.
Muchos físicos se mostraron escépticos en cuanto a su existencia.
Temos ideias diferentes quanto à dimensão do casamento.
Tenemos una idea diferente sobre... el tamaño de la boda.
Mesmo quanto à sua futura situação.
Todo decidido, incluso acerca de su futura situación.
De facto, depende quanto à pessoa.
La verdad es que depende, en gran parte de su manera de conducir.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 14069. Exatos: 14069. Tempo de resposta: 339 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo