Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "quarta parte" em espanhol

Procurar quarta parte em: Definição Sinónimos
cuarto
cuarta parte
bloque D
parte cuarta
Temos de chegar até a última quarta parte e eles têm muitos reservas.
Todavía falta el último cuarto y tienen muchos jugadores en reserva.
Assim como também a quarta parte do dinheiro escorregou para fora das nossas mãos.
Así como se fue del cuarto del dinero se escabulló de nuestras manos.
Deveríamos lhes dar a quarta parte, como se tivesse sido nosso sócio.
Deberíamos darles la cuarta parte, como si hubiera sido nuestro socio.
Façam o que queiram, eu darei uma quarta parte.
Hagan lo que quieran, yo daré una cuarta parte.
Há um vivo que quero na quarta parte:
Hay un bruto que quiero usar en el bloque D...
Filha mestiça, quarta parte de sangue.
Hija de cuarta parte de sangre.
Na quarta parte desta História do Cristianismo, Eu me concentrarei na revolução religiosa.
En la cuarta parte de esta historia del cristianismo, apuntaré a lo que disparó la revolución religiosa.
Mas minha pobre e desafortunada filha tem uma quarta parte judia.
Pero mi pobre y desafortunada hija tiene una cuarta parte judía.
Uma quarta parte desse saco é minha.
Esa bolsa es una cuarta parte mía.
Terminei a quarta parte do meu plano ridículo.
Ya he terminado la cuarta parte de mi ridículamente retorcido plan.
É na quarta parte que estou pensando.
Estoy pensando en la cuarta parte.
Nada mais me dá a quarta parte do que ganhe.
Nada más dame la cuarta parte de lo que gañes.
E que a largura máxima das costas, é uma quarta parte disso.
Y que la anchura máxima de las espaldas, es una cuarta parte de ello.
Uma entidade responsável por cerca de uma quarta parte das transacções mundiais é, obviamente, competitiva.
Una entidad que supone casi la cuarta parte del comercio mundial es sin duda competitiva.
Na quarta parte da resposta, a Comissão responde que poderá iniciar um procedimento para a aplicação de correcções financeiras, nas condições previstas no regulamento aplicável aos projectos em causa.
En la cuarta parte de la respuesta, la Comisión dice que puede introducir un procedimiento de corrección financiera de acuerdo con las condiciones establecidas en el Reglamento que sean aplicables a los proyectos en cuestión.
Eu sei, mas é a quarta parte do que lhe deveremos.
Lo sé, pero es la cuarta parte de lo que le deberemos.
Aproximadamente uma quarta parte afecta o sector das frutas e produtos hortícolas e entre um quarto e um terço as restituições à exportação.
Aproximadamente una cuarta parte de éstas corresponde al sector de frutas y verduras y entre un cuarto y un tercio a las restituciones a la exportación.
Calcula-se que uma quarta parte dos seus quatro milhões de habitantes tenham partido para o estrangeiro, à procura de trabalho.
Se calcula que la cuarta parte de sus cuatro millones de habitantes ha emigrado al extranjero en busca de trabajo.
Mesmo que só seja verdade uma quarta parte daquilo que ele disse, a situação é extremamente problemática.
Aunque sólo sea verdad una cuarta parte de lo que dijo, esto es extraordinariamente problemático.
Chateou-me um pouco quando recusas-te a oferta da "Morse Braggs" e te foste para procurador, ganhando uma quarta parte.
Me molestó un poco cuando rechazaste la oferta de "Morse Braggs" y te metiste de fiscal, ganando la cuarta parte.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 99. Exatos: 99. Tempo de resposta: 136 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo