Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: façam o que fizerem
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "que fizerem" em espanhol

que hagan
que hagas
que hagáis

Sugestões

65
Então vou gravar tudo que fizerem.
Así que, voy a grabar todo lo que hagan.
Tudo o que fizerem agora determina a vossa entrada na universidade.
Todo lo que hagan aquí determinara su entrada a la universidad.
A próxima vez que fizerem uma coisa destas, esfolo-vos vivos.
La próxima vez que hagas algo así, te despellejaré vivo.
E mais importante, aquilo que fizerem na vossa vida não é lendário a menos que tenham amigos para verem.
Y lo más importante, hagas lo que hagas en esta vida, no es legendario a menos que tus amigos están allí para verlo.
Tudo o que fizerem por você irá machucá-lo.
Cualquer cosa que hagan por ti, te perjudicara.
Os Estados-membros que fizerem uso desta autorização deverão informar a Comissão do teor das derrogações concedidas.
Los Estados miembros que hagan uso de esta autorización informarán a la Comisión sobre los términos de las dispensas concedidas.
Sem importar o que fizerem, ela quererá sua parte.
Sin importar lo que hagan, ella querrá su parte.
Venceremos, façam vocês o que fizerem.
Ganaremos, sin importar lo que hagan Uds.
Nada do que fizerem altera isso.
Nada de lo que hagan cambiará eso.
Não importa o que fizerem aqui, desde que se divirtam.
Así que, no importa lo que hagan ahí afuera, mientras...
E, façam elas o que fizerem... nascemos um para o outro.
Y no importa lo que hagan estamos destinados a estar juntos.
Lembrem que tudo que fizerem aqui irá se refletir em mim.
Recuerden, todo lo que hagan hoy, se refleja en mí.
Os inspectores que fizerem declarações incompletas ou falsas devem ser excluídos da realização de inspecções e sujeitos a sanções efectivas, proporcionadas e dissuasivas.
Los inspectores que hagan una declaración falsa o incompleta deberían ser excluidos de las inspecciones y ser objeto de una sanción eficaz, proporcionada y disuasoria.
Então o que fizerem é por conta de vocês.
Así que lo que hagan corre por su cuenta
O que fizerem, mantenham-se pelo óptico.
Lo que hicieron, se mantiene por lo óptico.
Aguento tudo o que fizerem comigo.
Puedo soportar cualquier cosa que intentéis hacer contra mi.
Qualquer paz que fizerem precisa ser com os soldados, não comigo.
Si hacen las paces, deben hacerla con los soldados, no conmigo.
O que fizerem, faça também.
Donde fueres, haz lo que vieres.
Uma vez que fizerem isso com você...
Una vez que te han hecho esto...
Assim que fizerem as exigências, cortam o contacto rádio.
En cuanto dijeron lo que querían, apagaron el radio.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 137. Exatos: 137. Tempo de resposta: 138 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo