Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "recente" em espanhol

Procurar recente em: Definição Sinónimos

Sugestões

2638
235
137
Isto ocorreu duas vezes na história recente do Parlamento.
Esto ha ocurrido dos veces en la historia reciente del Parlamento.
Para esta situação contribuiu a pesada herança da história recente.
La pesada carga de la historia reciente también contribuyó a esta situación.
Veja se detecta alguma atividade recente.
Rastréalo, a ver si nos lleva a su última actividad.
Com o alargamento recente a Este, a situação veio tornar-se inevitavelmente muito mais complexa.
En esta última ampliación hacia el Este la realidad se ha vuelto forzosamente mucho más compleja.
A recente descoberta turquemena de gás deveria incentivar-vos a agir.
Seguramente, el nuevo descubrimiento turcomano de gas debería impulsarles a la acción.
Devido ao recente interesse da Jessica nele...
Es solo ese nuevo interés de Jessica en él...
Utilizam-se vermes crescidos, de preferência sem sinais de fragmentação recente.
Deben utilizarse gusanos grandes que, preferiblemente, no muestren signos de fragmentación reciente.
Numa recente decisão unilateral das autoridades russas estas forças foram significativamente reforçadas.
De conformidad con una reciente decisión unilateral adoptada por las propias autoridades rusas, estas fuerzas se han reforzado sustancialmente.
Primeiro, felicidades por seu êxito recente.
Primero que todo, felicidades por su éxito reciente.
Corvos morreram no mundo todo durante o recente apagão.
Los cuervos murieron en todo el mundo durante el reciente desmayo.
Estou a participar neste processo como deputada relativamente recente desta assembleia.
Me he visto envuelto en este procedimiento siendo un diputado relativamente reciente de este Parlamento.
Segundo, discordância também quanto à recente declaração sobre Angola.
Segundo, estoy en desacuerdo también en lo relativo a la reciente declaración sobre Angola.
Gostava que nos ajudasse num caso recente de assassinato.
Me gustaría que nos ayudara en un reciente caso de asesinato.
O recente alargamento parece ter melhorado temporariamente a situação.
Ahora bien, la ampliación reciente parece aliviar temporalmente la situación actual.
Refiro-me concretamente à recente resolução do Parlamento sobre o Zimbabwe.
Me refiero, en particular, a la reciente Resolución del Parlamento sobre Zimbabue.
Este recente terramoto trouxe á luz esta antiga câmara.
Este reciente terremoto... sacó a la luz esta antigua cámara.
É uma consequência necessária do recente alargamento.
Esta es una consecuencia necesaria de la reciente ampliación.
Verifica a actividade recente de Shah.
Empiecen a rastrear la actividad reciente de Shah.
Fato, Comandante Sinclair tomou parte da recente guerra Terra-Minbari.
Sí, el Comandante Sinclair tomó parte... en la reciente guerra terrestre-minbari.
Eu diria que é uma morte recente.
Basado en la viscosidad de la sangre... diría que esta es una muerte reciente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8236. Exatos: 8236. Tempo de resposta: 174 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo