Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "recente crise" em espanhol

Procurar recente crise em: Definição Dicionário Sinónimos
reciente crisis
última crisis
crisis reciente
A recente crise do gás mostrou que esta é uma tarefa extremamente importante.
La reciente crisis del sector del gas ha demostrado que esta es una tarea sumamente importante.
No entanto, estes foram severamente atingidos pela recente crise económica.
Pero la reciente crisis económica ha afectado muy duramente a los jóvenes.
Considero pertinentes as severas medidas tomadas pela Comissão Europeia no âmbito da recente crise.
Estimo justificadas las estrictas medidas de la Comisión Europea en esta última crisis.
A recente crise financeira veio reforçar a necessidade de olharmos para as questões deontológicas relacionadas com a gestão de empresas de uma forma mais responsável.
La última crisis financiera ha reforzado la necesidad de que analicemos cuestiones deontológicas relacionadas con la gestión de las empresas de forma más responsable.
Finalmente, como a recente crise mostrou, urge introduzir reformas económicas e sociais genuínas.
Por último, como ha demostrado esta crisis reciente, es necesario hacer verdaderas reformas económicas y sociales.
É certo que, para além da recente crise, é a atitude das novas autoridades israelitas que nos suscita algumas interrogações.
Efectivamente, más allá de la crisis reciente, es la actitud de las nuevas autoridades israelíes lo que nutre nuestras interrogantes.
O Governo das Canárias deverá ter uma voz na recente crise nessa região do mundo.
El Gobierno de las Islas Canarias debería tener voz con respecto a la reciente crisis que vive esta parte del mundo.
A recente crise na Coréia do Sul ocorreu como resultado de um erro...
La reciente crisis en Corea del Sur ocurrió como resultado de un error...
A recente crise financeira na Europa exige medidas consequentes.
La reciente crisis financiera en Europa requiere medidas consecuentes.
O seu papel no agravamento da recente crise da dívida soberana é alvo de sérias acusações.
También es objeto de graves reproches el papel que han jugado en la reciente crisis de la deuda pública.
Como o senhor deputado Whitehead apontou, na recente crise do nitrofene na Alemanha houve falhas claras na notificação das autoridades nacionais.
Tal y como propone el Sr. Whitehead, en la reciente crisis del nitrofeno en Alemania hubo fallos evidentes en la notificación por parte de las autoridades nacionales.
A recente crise no sector bancário adveio dos riscos de crédito incorridos pelos bancos.
La reciente crisis bancaria ha surgido a causa de los riesgos crediticios asumidos por los bancos.
A recente crise financeira e económica mundial teve também um impacto negativo na economia da Letónia.
Por otra parte, la reciente crisis económica y financiera mundial tuvo un impacto negativo sobre la economía letona.
O sector industrial das Ilhas Canárias, juntamente com a construção, foi gravemente afectado pela recente crise económica.
El sector industrial de las Islas Canarias, junto con el de la construcción, se ha visto severamente afectado por la reciente crisis económica.
Estou a pensar, primeiro lugar, na recente crise na agricultura.
Recuerdo, en primer lugar, la reciente crisis agrícola.
A recente crise económica teve como resultado um aumento do desemprego.
La reciente crisis económica ha dado lugar a un aumento del desempleo.
A recente crise da BSE deveria tê-la levado a alterar as suas ideias sobre esta matéria.
La reciente crisis de la EEB debería haberla convencido para cambiar su postura al respecto.
A recente crise económica pôs a nu as insuficiências do sistema de regulação e supervisão financeira mundial.
La reciente crisis económica ha descubierto las deficiencias del sistema para regular y supervisar las finanzas globales.
Fomos fortemente afectados pela recente crise de confiança neste sector.
Nos ha afectado gravemente la reciente crisis de confianza en el sector.
A recente crise financeira apresentou uma queda massiva no investimento da UE.
La reciente crisis financiera ha provocado una enorme caída de la inversión de la UE.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 229. Exatos: 229. Tempo de resposta: 192 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo