Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "redes de banda larga" em espanhol

red de banda ancha
redes de banda ancha
Assunto: Apoios estatais ao desenvolvimento das redes de banda larga na Suécia
Asunto: Ayudas estatales para la ampliación de la red de banda ancha en Suecia
O Estado sueco concedeu um apoio de cerca de 6 mil milhões de coroas para o desenvolvimento das redes de banda larga.
El Estado sueco ha concedido aproximadamente 6000 millones de coronas en concepto de ayudas estatales para la ampliación de la red de banda ancha.
Vários deputados mencionaram a importância das redes de banda larga nas zonas rurais.
Algunos de ustedes se han referido a la importancia de las redes de banda ancha en las zonas rurales.
A Europa enfrenta importantes desafios: investir em redes de banda larga de alto desempenho e expandi-las.
Europa afronta importantes desafíos: invertir en redes de banda ancha de alto rendimiento y ampliarlas.
Consequentemente, o mercado pode gerar um investimento privado insuficiente nas redes de banda larga.
En consecuencia, el mercado generaría una inversión privada insuficiente en redes de banda ancha.
Assunto: Neutralidade tecnológica nos concursos públicos relativos às redes de banda larga
Asunto: Neutralidad tecnológica en las licitaciones relativas a las redes de banda ancha
Como resultado, para serem lucrativas, as redes de banda larga abrangem, normalmente, apenas uma parte da população.
Como resultado, las redes de banda ancha tienden a cubrir de forma rentable solo una parte de la población.
É igualmente necessário estimular o investimento em redes de banda larga em regiões com baixa densidade populacional e ultraperiféricas.
Además es necesario favorecer la inversión en redes de banda ancha en zonas menos densamente pobladas y en regiones aisladas.
Infra-estruturas de serviços de telefone (incluindo redes de banda larga)
Infraestructuras telefónicas (incluidas las redes de banda ancha)
A Comissão constata que as redes de banda larga são cada vez mais consideradas como um factor de atractividade para um território.
La Comisión constata que las redes de banda ancha son consideradas, cada vez más, como un factor de atracción para un territorio.
Acelerar a implantação de redes de banda larga
Acelerar el despliegue de las redes de banda ancha
Apenas é prestado apoio público às redes de banda larga caso existam problemas de inadequação do mercado ou uma situação de investimento insuficiente.
Solo se prestará apoyo público a las redes de banda ancha cuando exista un fallo de mercado o una situación de inversión insuficiente.
O desenvolvimento de redes de banda larga de alta velocidade beneficiará de normas técnicas europeias.
Las normas técnicas europeas propiciarán el desarrollo de redes de banda ancha de alta velocidad.
Por consequência, as redes de banda larga, para serem rentáveis, tendem a cobrir apenas uma parte da população.
Como resultado, generalmente las redes de banda ancha tienden a cubrir rentablemente solo una parte de la población.
Portanto, o apoio estatal à implantação de redes de banda larga em zonas cinzentas exige uma análise mais aprofundada e uma apreciação cuidadosa da compatibilidade.
Por consiguiente, el apoyo estatal para el despliegue de redes de banda ancha en zonas grises exige un análisis más detallado y una evaluación cuidadosa de la compatibilidad.
Quando concluída... vai usar as redes de banda larga existentes, para monitorizar a produção e uso da energia em tempo real.
Una vez finalizada, utilizará las redes de banda ancha existentes para monitorear la producción y utilización de energía en tiempo real.
Cria o quadro jurídico necessário para que as empresas possam investir na expansão das redes de banda larga a nível nacional.
Crea el marco normativo necesario para que las empresas puedan invertir en la ampliación de las redes de banda ancha a nivel nacional.
As despesas abrangem a assistência financeira às redes de banda larga, conforme definidas no artigo 2.o do Regulamento (UE) n.o 283/2014.
Los gastos cubrirán la ayuda financiera a las redes de banda ancha, tal y como se definen en el artículo 2 del Reglamento (UE) no 283/2014.
A intervenção pública de apoio às redes de banda larga pode ter lugar a nível nacional, regional ou municipal [47].
La intervención pública en apoyo de las redes de banda ancha puede tener lugar a nivel nacional, regional o municipal [47].
Auxílios a redes de banda larga ultrarrápida
Ayuda a redes de banda ancha ultrarrápidas
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 107. Exatos: 107. Tempo de resposta: 135 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo