Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "redigir" em espanhol

Procurar redigir em: Definição Conjugação Sinónimos
redactar
elaborar
escribir
preparar
redacción
redacte
elaboración
elabore
redactando
Vão redigir um acordo de cessar fogo.
Van a redactar un acuerdo de alto el fuego.
Mas quando terminamos de redigir a regulamentação, todos os cientistas estavam de acordo.
Pero cuando terminamos de redactar la reglamentación, todos los científicos estaban de acuerdo.
Os deputados também podem redigir relatórios de iniciativa própria.
Los diputados al PE pueden también elaborar informes por iniciativa propia.
A Comissão prometeu redigir uma nova norma e espero que cumpra a sua palavra.
La Comisión ha prometido elaborar un nuevo criterio y espero que mantenga su palabra.
Eu vou redigir um trabalho de 25 laudas.
Voy a escribir un trabajo de 25 hojas.
Podem redigir sua própria petição para as pessoas assinarem.
Pueden escribir su propia petición para que las personas firmen.
Temos provas suficientes para redigir este rascunho de acusação.
Tenemos suficiente evidencia para elaborar el acta de acusación.
Ele se recusava a redigir a confissão com os nomes de seus companheiros.
Se rechazaba a redactar la confesión con los nombres de sus compañeros.
Se a resposta leva um minuto a redigir.
Si la respuesta toma un minuto para escribir.
Prevê também a possibilidade de redigir medidas específicas de execução para esses materiais e objectos.
Asimismo, prevé la posibilidad de elaborar medidas específicas de aplicación para ellos.
Eu volto para o escritório para redigir sua autorização.
Yo vuelvo a la oficina para redactar tus permisos.
Uma hora a entrevista, mais uma para redigir.
Una hora para hacerla y otra más o menos para escribir.
Posso redigir o acordo que quiser.
Puedo escribir el acuerdo que quiera.
No fim, conseguimos redigir este documento.
A la larga, conseguimos redactar este documento.
Alguns respondiam, então fazíamo-los redigir o documento.
A aquellos que respondían, se los hacía redactar el documento.
Além disso, qualquer operador que obtenha um certificado de aprovação deve redigir anualmente uma declaração de existências.
Además, todos los agentes económicos a los que se haya otorgado un certificado de autorización están obligados a redactar una declaración anual de existencias.
Além disso, qualquer operador que obtenha um certificado de aprovação deve redigir anualmente uma declaração de existências.
Además, los operadores que hayan obtenido un certificado de conformidad deberán redactar anualmente una declaración de existencias.
redigir o relatório de apresentação dos resultados das inspeções e ensaios.
redactar el informe en el que se presenten los resultados de las inspecciones y de las pruebas.
Habilitação comprovada para redigir documentos de análise e de orientação em inglês.
Capacidad acreditada de elaborar documentos de análisis y de orientación política en inglés.
Trata-se de um prazo irrealista para redigir o estudo proposto.
Este plazo no es realista para elaborar un estudio de este tipo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 590. Exatos: 590. Tempo de resposta: 94 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo