Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "redução de emissões" em espanhol

reducción de emisiones reducción de las emisiones reducir las emisiones
reducciones de emisiones
reducciones de las emisiones
ahorro de emisiones
reducir emisiones
disminución de las emisiones
reducciones en las emisiones

Sugestões

Temos também que dar o exemplo na redução de emissões.
También tenemos que dar ejemplo en lo que respecta a la reducción de emisiones.
Creio que os objectivos de redução de emissões são simultaneamente ambiciosos e realistas.
Creo que los objetivos de reducción de emisiones son a la vez ambiciosos y realistas.
As aeronaves devem cumprir objectivos ambiciosos mas viáveis de redução de emissões.
Los aviones deben cumplir unos objetivos de reducción de las emisiones ambiciosos pero viables.
Seria importante reconhecer os enormes progressos na redução de emissões de carbono alcançados recentemente por esses países.
Sería apropiado reconocer el enorme progreso en lo tocante a la reducción de las emisiones de dióxido de carbono realizado últimamente por esos países.
Comprometemo-nos, no passado, nesta Assembleia com a redução de emissões.
Este Parlamento ya se ha comprometido en anteriores ocasiones a reducir las emisiones.
Parte dos fundos obtidos desta forma devem ser aplicados a sectores económicos empenhados na redução de emissões de GEE.
Una parte de los fondos obtenidos de ese modo deberían destinarse a aquellos sectores económicos que estén esforzándose por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.
Isso significa que os Estados Unidos da América também serão incluídos na redução de emissões.
Ello implica que los Estados Unidos de América también estarán incluidos en la reducción de las emisiones.
Tal comércio será suplementar às acções nacionais destinadas a satisfazer os compromissos quantificados de limitação e redução de emissões previstos naquele artigo.
Toda operación de este tipo será suplementaria a las medidas nacionales que se adopten para cumplir los compromisos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones dimanantes de ese artículo.
Este alargamento constitui parte de uma abordagem geral coerente e equilibrada em relação à redução de emissões.
Esta ampliación forma parte de un enfoque general coherente y equilibrado en relación con la reducción de emisiones.
É essencial que existam as condições correctas para promover o aparecimento de novas tecnologias de redução de emissões.
Es fundamental contar con las condiciones adecuadas para fomentar la eclosión de nuevas tecnologías de reducción de las emisiones.
A Índia não pode pensar em termos de redução de emissões.
India no puede pensar en términos de una reducción de emisiones.
Os automóveis actuais podem perfeitamente utilizar os novos combustíveis, mas sem a pretendida redução de emissões de CO2.
Los automóviles actuales pueden utilizar perfectamente los nuevos combustibles pero sin la pretendida reducción de emisiones de CO2.
Em qualquer caso, Cancún apoiou oficialmente os compromissos de redução de emissões feitos em Copenhaga.
En cualquier caso, Cancún ha respaldado oficialmente los compromisos de reducción de emisiones que se habían formulado en Copenhague.
Refiro-me particularmente à questão da redução de emissões na indústria automóvel.
Eso atañe sobre todo al asunto de la reducción de las emisiones en la industria automovilística.
Na minha opinião, a redução de emissões nesta indústria será uma tarefa muito difícil.
A mi juicio, la reducción de las emisiones en este sector va a constituir una tarea muy ardua.
Para que possam investir judiciosamente, precisam de metas de redução de emissões a longo prazo.
Para poder invertir sabiamente necesitan objetivos de reducción de emisiones a largo plazo.
Estamos ao lado de todos aqueles que promovem decididamente a redução de emissões.
Estamos a favor de los que promueven firmemente la reducción de emisiones.
Uma estratégia tão complexa tem potencial para influenciar a redução de emissões perigosas e no aumento da segurança energética.
Una estrategia tan compleja tiene el potencial para afectar a la reducción de las emisiones dañinas y el incremento de la seguridad energética.
continuar a desenvolver instrumentos comunitários específicos para a redução de emissões provenientes de categorias de fontes relevantes.
seguir creando instrumentos comunitarios específicos para reducir las emisiones procedentes de los tipos de fuentes pertinentes;
Apenas alguns países - Alemanha, Reino Unido e Suécia - honraram os compromissos assumidos em Quioto no que se refere à redução de emissões de dióxido de carbono.
Sólo unos pocos países -Alemania, el Reino Unido y Suecia- han cumplido los compromisos que adquirieron en Kyoto en lo que respecta a la reducción de las emisiones de dióxido de carbono.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 424. Exatos: 424. Tempo de resposta: 131 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo