Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "redução significativa" em espanhol

reducción significativa
reducción importante
disminución significativa
importante reducción
descenso significativo
reducción considerable
reducir significativamente
reducción sustancial
significativa reducción
considerable reducción
reducir considerablemente
reducciones significativas
notable reducción
importante disminución
reducido significativamente
Apontaram igualmente a redução significativa da capacidade.
Asimismo, se refirieron a la reducción significativa de capacidad.
Mas houve uma redução significativa dos tumores.
Pero hay una reducción significativa de los tumores.
Uma navegação eficiente pode também conduzir a uma redução significativa do consumo de energia.
También el funcionamiento eficaz de los buques puede dar lugar a una reducción importante del consumo de energía.
É salientado que uma redução significativa da frota de pescas é uma condição para o desenvolvimento sustentável do sector.
Se subraya como requisito imprescindible para garantizar un desarrollo sostenible del sector llevar a cabo una reducción importante de la flota pesquera.
A melhoria temporária em 2011 deveu-se em grande medida a uma redução significativa das existências de produtos semiacabados.
La mejora temporal de 2011 se debió en gran parte a una disminución significativa de las existencias de productos semiacabados.
Este regime de tratamento resultou numa redução significativa de 22, 3% (p < 0, 01) no nível de colesterol LDL.
Con esta pauta hubo una disminución significativa, del 22,3%, en el colesterol-LDL (p < 0,01).
A crise económica mundial levou a uma redução significativa do tráfego aéreo.
La crisis económica mundial ha provocado una reducción significativa del tráfico aéreo.
- redução significativa do risco absoluto da mortalidade: metformina
- una reducción significativa del riesgo absoluto de la mortalidad global: metformina
- uma redução significativa do risco absoluto de mortalidade global:
- una reducción significativa del riesgo absoluto de mortalidad global: metformina,
b) Modificações significativas das melhores técnicas disponíveis permitirem uma redução significativa das emissões;
b) cuando cambios significativos en las mejores técnicas disponibles permitan una reducción significativa de las emisiones;
A estratégia proposta conduzirá a uma redução significativa da dimensão do balanço da Dexia.
La estrategia propuesta conducirá a una reducción significativa del valor del balance de Dexia.
ADN- VHB, foi observada uma redução significativa da morbilidade e mortalidade.
ADN-VHB, se ha observado una reducción significativa en morbilidad y mortalidad.
Vimos uma redução significativa do tráfico aéreo, algo entre 60 e 70 por cento.
Hemos visto una reducción significativa en el tráfico aéreo, aproximadamente entre el 60 y el 70 por ciento.
A co- administração das doses padrão recomendadas de lopinavir/ ritonavir com fosamprenavir resulta numa redução significativa das concentrações de amprenavir.
La co-administración de dosis habituales de lopinavir/ ritonavir con fosamprenavir da como resultado una reducción significativa de las concentraciones de amprenavir.
O Renagel causou uma redução significativa do fosfato sérico em todos os estudos.
Renagel produjo una reducción significativa del fosfato en todos los estudios.
Esta fase de optimização deu origem a uma redução significativa dos custos de construção estimados.
Esta fase de optimización dio lugar a una reducción significativa de los costes de construcción estimados.
Senhoras e Senhores Deputados, a crise levou inevitavelmente a uma redução significativa nos volumes do comércio global.
Señorías, la crisis ha conducido inevitablemente a una reducción significativa de los volúmenes de comercio global.
Esta redução significativa permitiu melhorar as condições de vida da população.
Esta reducción significativa permitió Una mejora en las condiciones de vida.
Os direitos não terão por consequência uma redução significativa da concorrência, nem uma escassez da oferta.
Los derechos no darán lugar a una reducción significativa de la competencia ni a un recorte del suministro.
a simplificação da disposição impraticável do artigo 34.º; a redução significativa dos limites,
la simplificación de la disposición impracticable del artículo 34, y la reducción significativa de los umbrales,
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 449. Exatos: 449. Tempo de resposta: 111 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo