Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "reencontrar" em espanhol

encontrar
recuperar
recobrar
redescubrir
reencontrar a
reencontrarse con
reencontrarnos
reencontrarme
reencuentre
volver a ver a
reunirse con
reunirán
encontrando
reunirme
encuentro a
Deixe-me ajudá-lo a reencontrar o caminho da felicidade.
Permíteme ayudarte a encontrar el camino de regreso a la alegría.
O povo iraquiano saberá então reencontrar o caminho da liberdade.
El pueblo iraquí sabrá entonces encontrar el camino de la libertad.
Lamento, mas prefiro reencontrar a minha vida a ter o vosso dinheiro.
Lo siento, pero en este momento quiero recuperar mi vida más que tu dinero.
O Conselho «Assuntos Gerais» deverá reencontrar o seu papel de coordenação.
El Consejo de Asuntos Generales debe recuperar su función de coordinación.
Não quero sair para reencontrar o meu camarote.
No puedo salir para encontrar mi trailer.
E acabamos de nos reencontrar após todo esse tempo.
Apenas nos acabamos de encontrar después de todo este tiempo.
Ganhar a lotaria, pensar na vida que posso ter, reencontrar a Jennifer...
Apretando esos boletos, pensando en la vida que pude haber tenido... encontrar a Jennifer de nuevo.
Tenho de reencontrar o meu lado animal.
Debo encontrar mi lado animal otra vez.
Eis como a União Europeia poderá reencontrar o caminho do emprego.
Así podrá la Unión Europea recuperar el camino del empleo.
Lauda começa a reencontrar a forma que julgávamos perdida no início da prova.
Lauda empieza a encontrar la forma que al principio de la carrera creímos que había perdido.
Você ficará surpreso em reencontrar Helen.
Te espera algo delicioso, conocer a Helen.
Achámos sempre maneira de nos reencontrar.
Siempre encontramos el camino para regresar el uno al otro.
Estou aliviada porque vamos nos reencontrar.
Tengo una sensación de alivio, de que nos volveremos a encontrar.
Precisa falar sobre isso para reencontrar o controle.
Ella necesita hablar acerca de eso para que pueda recuperar el control.
Sim, queria reencontrar as lembranças do passado.
Sí. Quiso volver a encontrar los recuerdos del pasado.
É tudo questão de recomeçar e se reencontrar.
Bueno, todos habláis de empezar de cero y encontrarse a uno mismo.
Sim, queremos reencontrar a magia.
Sí, queríamos encontrar otra vez la magia.
Fico feliz de reencontrar esse minuto.
Me da tanto gusto haber encontrado ese minuto.
Só então podem reencontrar aqueles que amam.
Sólo entonces, se pueden juntar con aquellos que aman.
Que prazer reencontrar um amigo poupado por esses tempos conturbados.
Qué placer encontrar a una amiga al abrigo de estos tiempos dolorosos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 288. Exatos: 288. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo