Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "referem a" em espanhol

refieren a
hacen referencia a la
remiten a
hablan de la
mencionan la
refiere a

Sugestões

Essas categorias se referem a vários aspectos da fisioterapia.
Estas categorías se refieren a varios aspectos de la Fisioterapia.
Parece-me que se referem a ti.
Creo que se refieren a ti.
Várias das alterações referem a necessidade de uma sinergia entre esta medida e outras iniciativas e programas comunitários.
Varias enmiendas hacen referencia a la necesidad de sinergia entre esta medida y otros programas e iniciativas comunitarios.
Quantos casos se referem a bovinos para abate?
¿Cuántos casos se refieren a bovinos de matadero?
Todas as variáveis se referem a médias anuais.
Todas las variables se refieren a medias anuales.
Considerando que as objecções suscitadas se referem a:
Considerando que las objeciones formuladas se refieren a los siguientes aspectos:
Os ingleses sempre falam da Inglaterra quando se referem a Grã-Bretanha.
Los ingleses siempre hablan de Inglaterra cuando se refieren a Gran Bretaña.
Também não se referem a competências exigidas imediatamente para a produção de automóveis.
Tampoco se refieren a competencias inmediatas requeridas para la producción de automóviles.
Os panfletos provavelmente se referem a ele.
Los volantes probablemente se refieren a él.
Tumores do miocárdio referem a tumores que afectem especificamente o coração.
Tumores del miocardio se refieren a tumores que afectan específicamente el corazón.
Os exemplos acima se referem a nós mesmos.
¿Los ejemplos arriba se refieren a nosotros mismos.
As situações abaixo se referem a trabalhos e empregos Full-Time, e não englobam biscates.
Las situaciones abajo se refieren a trabajos y empleos full-time y no engloban pequeñas tareas.
Cientistas se referem a esses nutrientes vegetais por complicados nomes como fitoquímicos ou fitonutrientes.
Los científicos se refieren a estos nutrientes vegetales con nombres trabalenguas como fitoquímicos o fitonutrientes.
Várias aplicações se referem a eles coletivamente como formato PNM (portable anymap).
Muchas aplicaciones se refieren a ellos de forma colectiva como el formato PNM (portable anymap).
Os 60 pilares se referem a essa cuidadosa implicação.
Los 60 pilares se refieren a esta implicación elaboradamente.
Todos eles se referem a um aspecto que o senhor Comissário abordou.
Todos se refieren a un aspecto que usted ha mencionado.
Quase metade das alterações ao projecto de resolução se referem a esta matéria.
Quizás la mitad de las enmiendas del proyecto de resolución se refieren a esta materia.
Se aceitarmos que se referem a governantes humanos e autoridades, então isso é facilmente compreendido.
Si aceptamos que se refieren a gobernantes y autoridades humanos, entonces esto se entiende con facilidad.
Porque é que sempre se referem a mim como...
¿Por qué siempre se refieren a mí como...
Consideramos que os Tratados são muito claros quando se referem a esta questão.
Creemos que los tratados son muy claros cuando se refieren a esta cuestión.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 393. Exatos: 393. Tempo de resposta: 185 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo