Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "reivindicar" em espanhol

Procurar reivindicar em: Definição Conjugação Sinónimos
reclamar
reivindicar
exigir
afirmar
reclamarlo
recuperar
solicitar
hacer valer
Podia reivindicar o legado do seu pai.
Podría reclamar el legado de su padre por él.
Nunca vieram à esquadra reivindicar nada.
No han pasado por la comisaría a reclamar nada.
Os estudantes foram às ruas reivindicar seus direitos.
Los estudiantes salieron a las calles a reivindicar sus derechos.
O Senhor e os seus colegas, Senhor Primeiro-Ministro, podem reivindicar uma série considerável de conquistas.
Usted y sus colegas, señor Primer Ministro, pueden reivindicar una serie de logros importante.
Trata-se de questões que devemos sempre reivindicar.
Éstas son cosas que en cualquier caso deberíamos exigir.
Concordo que não devemos reivindicar o privilégio exorbitante de ser a moeda de reserva.
Estoy de acuerdo en que no debemos exigir el exorbitante privilegio de ser la moneda de reserva.
Se estiveres casada, podes reivindicar privilégios conjugais.
Si estás casada, puedes reclamar el privilegio de esposa.
Eventualmente vou reivindicar a moral desta relação.
Al final voy a reclamar la superioridad moral en esta relación.
Vivia sozinha, não trabalhava e ninguém veio reivindicar o corpo.
Ella vivía sola, no trabajaba, y nadie vino a reclamar su cuerpo.
O vencedor pode reivindicar a esposa da vítima.
El caudillo vencedor puede reclamar a la esposa de su victima.
Para reivindicar o que era seu.
Para reclamar lo que era suyo.
Me dão direitos de reivindicar as propriedades de Henry Klein se não pagar.
Esos documentos... me dan el derecho a reclamar la propiedad de Klein si no paga.
- Não pode reivindicar o "primeiro".
No puedes reclamar el lugar por llegar primero.
Doris Self continua a viajar pelo mundo, para reivindicar seu recorde de Q'bert.
Doris Self sigue viajando por el mundo para reclamar su récord en Qbert.
Seu parentesco com seus tataranetos estará tão diluído que mal poderá reivindicar uma relação familiar.
Su parentesco con sus tataranietas estará tan diluido que apenas podrá reivindicar una relación.
Nenhum de vocês pode reivindicar a posse desses lotes.
Ninguno de ustedes puede reclamar la propiedad de estas parcelas.
Hora de reivindicar meu prêmio, garoto.
Es hora de reclamar mi premio, muchacho.
Mas antes que ele pudesse reivindicar a glória, suas lacunas precisavam ser explicadas.
Pero antes que pudiera reclamar la gloria, sus espacios vacíos necesitaban una explicación.
Se a ciência pode reivindicar o poder da criação...
Si se le permite a la ciencia reclamar el poder sobre la creación.
Majestade, vim reivindicar meu pagamento pelo último ano de guerra.
Su majestad, he venido a exigir mi pago por el útimo año de guerra.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 613. Exatos: 613. Tempo de resposta: 92 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo