Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "relação de transmissão de marcha" em espanhol

Procurar relação de transmissão de marcha em: Definição Dicionário Sinónimos
Para os veículos de transmissão manual, o seletor de relações deve ser colocado na relação de transmissão de marcha atrás mais elevada que pode atingir a velocidade-objetivo do veiculo a velocidade constante.
En el caso de vehículos de transmisión manual, la palanca de cambios se colocará en la marcha atrás más alta que pueda alcanzar la velocidad objetivo del vehículo con el motor a un régimen constante.

Outros resultados

A manobra de direção é iniciada com o veículo em marcha em roda livre, na relação de transmissão superior, a 80±2 km/h.
El movimiento de giro se iniciará con el vehículo con los gases cortados a una marcha alta a 80 ± 2 km/h.
Tem uma estação de transmissão de energia.
Hay un centro de transmisión de energía, pero muy dañado.
«modo operacional do veículo», um estado do veículo em que podem ocorrer mudanças entre pelo menos duas relações de transmissão de marcha avante;
«modo operativo del vehículo» estado del vehículo en el que pueden producirse cambios entre al menos dos velocidades de conducción hacia delante; 4)
Desde a velocidade de ensaio especificada até 50 % desta: com o motor embraiado na relação de transmissão adequada mais elevada, por forma a que a velocidade do motor se mantenha acima da velocidade de marcha lenta sem carga especificada pelo fabricante;
desde la velocidad de ensayo especificada hasta el 50 % de dicha velocidad: transmisión embragada en la marcha adecuada más alta para que la velocidad del motor permanezca por encima de la velocidad de ralentí especificada por el fabricante,
Regras dos procedimentos de transmissão de mensagens
Normas aplicables a los procedimientos de transmisión de mensajes
As capacidades de transmissão de dados são aumentadas.
Las capacidades de transmisión de datos están ampliadas.
Na Finlândia, o sistema de transmissão de programas televisivos já foi digitalizado.
En Finlandia el sistema de transmisión de programas televisivos está ya digitalizado.
Fizeram um ótimo trabalho de transmissão de informação.
Hicieron un buen trabajo de transmisión de información.
Nós temos a concessão de transmissão de nossos programas de entretenimento.
Tenemos libertad para emitir tus programas...
Um gravador foi ligado ao sistema de transmissão de emergência.
Había un aparato conectado a la emisora para emergencias.
Liguei para o CDC e pedi os arquivos de transmissão de raiva.
Llamé al CDC, les pedí todos sus informes sobre transmisión de la rabia.
Este parâmetro fundamental indica as capacidades mínimas necessárias de transmissão de dados entre o veículo e o solo.
Este parámetro básico indica las capacidades mínimas exigidas en materia de transmisión de información entre el vehículo y tierra.
Ver também secção 6.2, "Requisitos de transmissão de dados".
Véase también el apartado 6.2, "Exigencias de información".
- Sistema de transmissão de banda larga a 2,4 GHz.
- Sistema de transmisión de 2,4 GHz de amplitud de banda.
Precisamos da taxa de transmissão de insectos, peixes, animais.
Necesitamos la velocidad de transmisión de insectos, peces, animales, humanos.
Os circuitos de transmissão de informações devem ter como destinatário final o órgão de administração.
El canal de información deberá llegar en última instancia hasta el consejo de administración.
A incidência de transmissão de uma exposição é relativamente baixa.
El riesgo de contagio por una sola exposición es relativamente bajo.
Uma grande rede de transmissão de energia.
Una gran red de transmisión de energía.
Na maior parte dos países europeus há mercados de transmissão de empresas governamentais ou apoiados pelo governo.
En la mayoría de los países europeos existen mercados gubernamentales, o con apoyo gubernamental, para la transmisión de empresas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7716. Exatos: 1. Tempo de resposta: 606 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo