Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "relações raciais" em espanhol

Procurar relações raciais em: Definição Sinónimos
relaciones raciales
relaciones interraciales
De um inglês perito em relações raciais.
De un inglés perito en relaciones raciales.
Dá uma ideia de relações raciais nos subúrbios de Paris.
Mostrará cómo son las relaciones raciales en la periferia.
Fale-nos das relações raciais em Chicago, Sra. Florrick.
Háblenos de las relaciones interraciales en Chicago, Sra. Florrick.
Na qualidade de antigo Ministro britânico responsável pelas relações raciais estou plenamente consciente da necessidade de se procurarem constantemente formas de melhorar as relações entre todos os grupos e interesses da população.
En mi calidad de antiguo ministro del Reino Unido para las Relaciones Interraciales, soy perfectamente consciente de la necesidad de buscar siempre nuevos modos de mejorar las relaciones entre todos los grupos e intereses de la población.
Trata-se do pior tipo de legalismo míope e absurdo e não está de acordo com o exemplo dado anteriormente, na Europa, pela legislação britânica em matéria de relações raciais.
Esto es absurdo, puro legalismo de miras estrechas de la peor clase y que no hace honor al ejemplo que la legislación sobre relaciones raciales del Reino Unido ha dado anteriormente en Europa.
Vou pedir ao Director para te meter juntamente com alguns afro-americanos para que eles te possam dar uma lição pessoal e próxima sobre relações raciais.
Voy a hacer que el guardia te ponga con algunos afroamericanos para que puedan darte una lección cercana y personal sobre relaciones raciales.
Muitos dos países da UE representados neste Parlamento não têm que escolher entre várias legislações em matéria de relações raciais - muitos deles não possuem uma que seja.
Muchos de esos países UE representados en esta Asamblea no eligen la legislación sobre relaciones raciales que convenga más: muchos de ellos no tienen ninguna legislación.
A Economist disse que Santos pode ser a maior contribuição para as relações raciais no país desde os Direitos Civis.
los economistas dicen que una presidencia Santos sería lo mejor para las relaciones raciales en este país desde la Carta de Derechos Civiles.
Como é evidente, muito resta ainda a fazer para promover relações raciais harmoniosas e reforçar a coexistência pacífica na UE.
Resulta evidente la necesidad de realizar avances importantes para fomentar unas relaciones raciales armoniosas y fortalecer la coexistencia pacífica en la UE.
É só ver as relações raciais neste país, 200 anos depois.
Lo único que debe hacer es mirar la relación racial 200 años más tarde.
Estes acontecimentos aparentemente fortuitos eram obra do "Homem", um vilão cuja obsessão era fazer recuar as relações raciais.
Estos hechos aparentemente fortuitos eran obra del "Hombre", un villano cuya obsesión era dar marcha atrás al progreso racial.
Bem, Jackie Boy, deste um avanço nas relações raciais da Irlanda em mais de 50 anos.
Bueno, Jackie boy, acabas de hacer que las relaciones raciales avancen en Irlanda 50 años.
Fiquei no banco das relações raciais muito tempo.
Me he mantenido al margen por demasiado tiempo.
Porque 1964 ameaça ser um ano explosivo nas relações raciais, convoquei esta coletiva para clarear a minha posição.
Porque 1964 amenaza ser un año explosivo en el frente racial,... ...he convocado esta conferencia de prensa esta mañana... ...para aclarar mi posición en esta lucha.
Temos razão em condenar o tratamento insatisfatório das minorias, mas a Europa também deve ter presentes os nossos problemas em termos de violência intercomunal bem como o nosso próprio historial insatisfatório no domínio das relações raciais, em algumas áreas.
Tenemos derecho a condenar el mal trato que sufren las minorías, pero Europa también debe ser consciente de nuestros propios problemas con la violencia intercomunitaria y de nuestro insatisfactorio récord de relaciones entre razas en algunas zonas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15. Exatos: 15. Tempo de resposta: 46 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo