Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "relacionada com" em espanhol

Sugestões

Pensaram que a renúncia estava relacionada com o possível recrutamento.
Se imaginarán que la última renuncia está relacionada con el posible reclutamiento.
É uma entidade relacionada com algo não-humano.
Es una entidad relacionada con algo que no es humano.
Cartão voltas nome e crédito relacionada com este caso.
Nombre y tarjeta de crédito vueltas en relación con este caso.
Tenho ainda uma observação relacionada com o Conselho.
He de añadir un último comentario en relación con el Consejo.
Esta troca de corpos está definitivamente relacionada com um artefacto.
Bueno, este cambio de cuerpos está definitivamente relacionado con el artefacto.
Mulher, 35 anos Sida relacionada com linfoma...
Mujer, 35 años, linfoma relacionado con el sida...
Fertilidade está diretamente relacionada com maturidade, como pode ver.
La fertilidad está directamente relacionada con la madurez, como pueden ver.
E nunca é relatado nenhuma história relacionada com piscinas.
Y uh, nadie nunca cuenta ninguna historia relacionada con piscinas.
Qualquer coisa relacionada com comida tem inspeções surpresas do governo.
Cualquier cosa relacionada con comida va a tener inspecciones sorpresa del gobierno.
Gostaria de salientar a importância de se desenvolver uma política industrial relacionada com o espaço.
Quisiera resaltar la importancia del desarrollo de una política industrial relacionada con el Espacio.
Nesses aeroportos, a taxa deverá estar relacionada com os custos
En estos aeropuertos, las tasas deben guardar relación con los costes
relacionada com as obrigações desse operador nos termos da presente directiva
en relación con las obligaciones de dicho gestor con arreglo a la presente Directiva
Esta discussão está relacionada com o debate sobre a segurança.
En relación con este debate está el debate de la seguridad.
A questão dos medicamentos contrafeitos não está relacionada com a propriedade intelectual.
El tema de los medicamentos falsos no está relacionado con la propiedad intelectual.
Os Estados-Membros abster-se-ão de tomar qualquer medida relacionada com a
Los Estados miembros se abstendrán de tomar cualquier medida relacionada con la
A sua importância está relacionada com o contexto das alterações.
Su importancia está relacionada con el contexto del cambio.
Deve ser descrita a actividade farmacodinâmica não relacionada com a eficácia.
Se describirá la acción farmacodinámica no relacionada con la eficacia.
O Professor Cutter está a sofrer de algum tipo de amnésia relacionada com stress.
Si, el profesor Cutter está sufriendo alguna clase de amnesia relacionada con el estrés.
A outra questão está relacionada com a interoperabilidade e a flexibilidade.
La otra cuestión está relacionada con la interoperabilidad y la flexibilidad.
Compreendo o apoio que dão à quinta liberdade e à patente europeia relacionada com ela.
Comprendo su apoyo a la quinta libertad y la patente europea relacionada con ella.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3423. Exatos: 3423. Tempo de resposta: 141 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo