Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "relativo a bangladesh" em espanhol

Procurar relativo a bangladesh em: Definição Sinónimos
bangladesí

Outros resultados

O resultado do impasse em Dhaka deveria fornecer uma resposta relativamente ao Bangladesh e as suas implicações poderiam ter repercussões por toda a parte.
El resultado de la confrontación de Dhaka debería ofrecer una respuesta en Bangladesh, y sus implicancias podrían repercutir a lo lejos y a lo ancho.
Qual é a posição do Conselho relativamente a estes recentes desenvolvimentos no Bangladesh?
¿Cuál es la posición del Consejo frente a estos recientes acontecimientos en Bangladesh?
O Vice-presidente Jerry Brown foi a Bangladesh esta semana...
El vicepresidente Jerry Brown ha visitado Bangladesh esta semana.
O país tem investido ou demonstrado interesse em projectos relativos a portos de águas profundas no Quénia, Tanzânia e Bangladesh, e esteve directamente envolvido no financiamento e construção de portos no Oceano Índico, nomeadamente no Mianmar, Sri Lanka e Paquistão.
Ha estado invirtiendo o demostrando interés en proyectos de puertos de aguas profundas en Kenya, Tanzania y Bangladesh y ha participado directamente en la financiación y la construcción de puertos del océano Índico en Myanmar, Sri Lanka y el Pakistán.
Mais recentemente, no início deste ano, a derrocada da fábrica de têxteis Rana Plaza, no Bangladesh, que causou a morte a mais de 1.000 pessoas, levantou uma questão análoga relativamente à indústria têxtil.
Más recientemente, el hundimiento en este año de la fábrica de prendas de vestir Rana Plaza de Bangladesh, que mató a más de mil personas, planteó una cuestión similar a ese sector industrial.
Tais como ciclones em direção à Bangladesh.
ciclones que están llegando hasta Bangladesh;
que estabelece as normas de execução relativas à abertura e ao modo de gestão de um contingente de importação de arroz originário do Bangladesh, em aplicação do Regulamento (CEE) n.o 3491/90 do Conselho
por el que se establecen las disposiciones de apertura y gestión de un contingente de importación de arroz originario de Bangladesh, en aplicación del Reglamento (CEE) no 3491/90 del Consejo
Todos os Estados-Membros adoptaram medidas específicas relativas à publicidade relativa a medicamentos.
Todos los Estados miembros han adoptado, además, medidas específicas relativas a la publicidad de los medicamentos.
Relativamente a este aspecto, saúdo as recomendações relativas à simplificação do actual quadro legislativo.
En este sentido, acojo favorablemente las recomendaciones relativas a la simplificación del marco legislativo actual.
O CARMEVM deverá emitir orientações relativas à convergência das práticas relativas a tais sanções.
El CERV debe adoptar unas líneas directrices en materia de convergencia de las prácticas relacionadas con dichas sanciones.
Nada é alterado relativamente à situação actual.
Nada va a cambiar con respecto a la posición actual.
Contudo, devem ser consagrados princípios relativos à comercialização desses serviços à distância.
No obstante, es preciso establecer principios relativos a la comercialización a distancia de dichos servicios.
Eu próprio trabalhei na directiva relativa à protecção do solo.
Yo personalmente trabajé en la Directiva relativa a la protección del suelo.
Não estou nada optimista relativamente à resposta do Conselho.
No soy en absoluto optimista acerca de la reacción del Consejo.
Será publicada anualmente uma declaração relativa a essa conformidade.
Se publicará, con periodicidad anual, una declaración relativa a dicha aplicación.
Estou moderadamente optimista relativamente à continuação deste diálogo.
Soy moderadamente optimista con respecto a que se prosiga con este debate.
O regulamento incluirá processos relativos à apresentação dos relatórios da minoria.
El reglamento incluirá los procedimientos relativos a la presentación de informes por parte de una minoría de miembros.
Aguardamos propostas da Comissão relativamente à protecção das fronteiras.
Estamos esperando las propuestas de la Comisión en materia de protección de las fronteras.
Saudamos a apresentação da nova directiva relativa à segurança dos brinquedos.
Nos congratulamos de que hayan elaborado ahora la nueva Directiva relativa a la seguridad de los juguetes.
Disposições relativas à finalização e confirmação de processos.
Disposiciones relativas a la finalización y la confirmación de los procesos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 76429. Exatos: 0. Tempo de resposta: 199 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo