Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rendimento" em espanhol

Procurar rendimento em: Definição Sinónimos

Sugestões

694
247
137
119
O ajustamento é reconhecido nos resultados como rendimento ou despesa.
El efecto del ajuste se reconocerá como ingreso o gasto en el resultado del ejercicio.
Do rendimento bruto, não líquido.
Es el ingreso bruto, no el neto.
O rendimento dos operadores agrícolas diminuiu.
La renta de los operadores agrarios ha sufrido un recorte.
O Comissário referiu a necessidade urgente de dialogar com os países de baixo rendimento no mundo em desenvolvimento.
El comisario ha hecho referencia a la urgente necesidad de entablar conversaciones con los países de renta baja del mundo en vías de desarrollo.
Tirou bastante rendimento do seu negócio.
Le ha sacado bastante rendimiento a su negocio.
Descrever sucintamente o método de cálculo do rendimento.
Descríbase en forma resumida el método de cálculo de este rendimiento.
O peso mínimo condiciona o rendimento cárneo da carcaça.
El peso mínimo del cordero condiciona el rendimiento cárnico de las canales.
Devido à eqüidade negativa, nosso rendimento anual sobre investimentos...
Debido a la ecuación negativa, nuestro rendimiento anual de las inversiones...
No processo, o rendimento do fragmento cresce exponencialmente.
En el proceso, el rendimiento potencial aumenta en forma exponencial.
É a única fonte de rendimento do Clube.
Es el único ingreso al club.
O certificado de rendimento energético deve conter a informação necessária aos potenciais utilizadores do edifício.
El certificado de rendimiento energético de edificios deberá ofrecer la información pertinente a los eventuales usuarios.
Será acompanhado de recomendações relativas à melhoria do rendimento energético
El certificado deberá ir acompañado de recomendaciones para la mejora del rendimiento energético
Esse coeficiente será obtido dividindo o rendimento do açúcar bruto em questão por 92%.
Este coeficiente se obtendrá dividiendo el rendimiento del azúcar terciado de que se trate por 92 %.
Objectivos da reforma e metas de rendimento 1.
Objetivos de la reforma y metas en materia de rendimiento 1.
Tudo isto deve ser inserido coordenada e necessariamente na perspectiva da manutenção prioritária do rendimento dos agricultores.
Todo ello se debe encajar coordinada y necesariamente bajo la perspectiva de que se debe mantener de forma prioritaria la renta de los agricultores.
Os principais componentes de gasto (rendimento) de impostos devem ser divulgados separadamente.
Los componentes principales del gasto (ingreso) por el impuesto sobre las ganancias deben ser revelados por separado en los estados financieros.
outros países de baixo rendimento c)
otros países de renta baja (c)
A quantidade de produtos compensadores será determinada em função das taxas de rendimento aprovadas.
La cantidad de productos compensadores se determinará en función de los coeficientes de rendimiento utilizados.
Porque ambos constituem capital próprio, a quantia atribuída aos interesses minoritários não é rendimento nem gasto.
Puesto que ambos son parte del patrimonio neto, el importe que se atribuya a los intereses minoritarios no será un gasto ni un ingreso.
Será no entanto necessário avaliar bem o rendimento energético global da biomassa.
Pero habrá que medir bien el rendimiento energético global de la biomasa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6788. Exatos: 6788. Tempo de resposta: 167 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo