Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: repleto de
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "repleto" em espanhol

lleno
repleto
plagado
cargado
atestado
rebosante
rebosa
colmado
abarrotada
cubierto

Sugestões

568
Mas o salão está repleto delas, Majestade.
El salón está lleno de máscaras, Su Majestad.
Tenho certeza que esteja repleto das melhores intenções, Sr.
Se que está lleno de buenas intenciones Sr.
Mas o salão está repleto delas, Majestade.
El salón está repleto de máscaras, Majestad.
Hodiernamente, o mundo da Arqueologia se encontra repleto da mais sofisticada tecnologia possibilitando assim avanços consideráveis.
Actualmente, el mundo de la Arqueología se encuentra repleto de la más sofisticada tecnología posibilitando así avances considerables.
Antes pelo contrário, está repleto até de ideologia intervencionista.
En su lugar, está plagado de ideología intervencionista.
O cosmos é absolutamente repleto com estrelas rodeado por nebulosas e sistemas de planetas.
El Cosmos está completamente plagado de estrellas rodeadas por nebulosas y sistemas planetarios.
Este lugar costumava estar repleto deles.
Este lugar solía estar repleto de ellos.
Porque não está repleto só de ódio, David.
Pero usted no sólo está lleno de odio, David.
Que seu casamento seja repleto... de amor, felicidade, paz e harmonia.
Que vuestro matrimonio esté repleto de amor, felicidad, paz y armonía.
Um cestinho destes bem repleto fá-las sentir populares.
Un dulcero bien lleno las hace sentir popular.
O meu quadro de cirurgias gratuitas está repleto.
Mi panel de gratuito está lleno.
E na sexta-feira à noite, o Crab Shack estava repleto deles.
Y un viernes en la noche, El Crab Shack está lleno de ellos.
Deves estar repleto do espírito do Senhor.
Verdaderamente debes estar lleno del espíritu del Señor.
Sabê-lo só traria mais medo a um mundo que já está repleto dele.
Saberlo sólo traería más temor a un mundo que ya está repleto.
E o mundo está repleto deles.
Y el mundo esta lleno de ellos.
Esse lugar todo está repleto com meu DNA.
Este lugar entero está lleno de mi ADN.
O céu parece repleto deles enquanto o cadete White faz as suas manobras antes do jantar.
El aire parece estar lleno de ellos mientras el cadete White hace "ochos antes de cenar".
O teatro estará repleto manhã, e depois da prisão... ...vão querer que tiremos a roupa... duas vezes mais rápido.
El teatro estará repleto mañana, y tras el arresto... querrán que nos desnudemos dos veces más rápido.
Sua experiência mostrou que se o vácuo estivesse repleto dessas flutuações ocultas, isso faria a órbita dos elétrons oscilar ligeiramente.
Su experimento demostró que si el vacío esta realmente lleno de estas fluctuaciones ocultas, entonces estas causaría que la órbita de los electrones tambalearan siempre levemente.
Como um peru recheado enfiado num porta-malas de um voo repleto.
Como un pavo relleno en un compartimiento en un avión lleno.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 102. Exatos: 102. Tempo de resposta: 134 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo