Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "retirou a" em espanhol

retiró la
ha retirado la
sacó la
ha extraído la
quitó el
le quitó la
eliminó la
sacaste la
suprimió la
extrajo la
encontró una
ha interrumpido
Ryan retirou a queixa no dia seguinte.
Ryan retiró la denuncia al día siguiente.
Felizmente, o juiz retirou a acusação de crime por ódio.
Por suerte el juez retiró la acusación de crimen homofóbico.
Ela não retirou a acusação, mas... recusa-se a falar connosco.
Bueno, no ha retirado la acusación, pero... se niega a hablarnos de nada más.
Nos termos desse acordo, o oponente retirou a oposição.
En virtud de este acuerdo, la parte contraria ha retirado la oposición.
Mas James Kent retirou a mesma quantia ontem.
Pero James Kent sacó la misma cantidad ayer.
No dia seguinte, retirou a queixa.
Al otro día retiró la denuncia.
Ryan, a corte não retirou a sentença de morte.
Ryan, la corte no retiró la sentencia de muerte.
A Polónia retirou a notificação das duas medidas de auxílio estatal referidas no ponto 7 supra.
Polonia retiró la notificación de las dos medidas de ayuda mencionadas en el anterior apartado 7.
Por tua causa, Nova Orleães retirou a proposta.
Por tu culpa, Nueva Orleáns retiró la oferta.
Em Outubro de 2002, a Monsanto retirou a queixa contra os Nelsons.
En Octubre del 2002, Monsanto retiró la demanda contra los Nelsons.
Mas quando Napoleão declarou-se imperador da França, Beethoven sentiu-se traído e retirou a dedicatória.
Pero cuando Napoleón se declaró emperador de Francia,... ...Beethoven se sintió traicionado y retiró la dedicatoria.
Mas ela retirou a queixa nas duas vezes.
Pero ambas veces retiró la denuncia.
O Senhor retirou a possibilidade da chuva serôdia, bem como do alto clamor.
El Señor retiró la posibilidad de la lluvia tardía, así como del alto clamor.
Ela retirou a queixa, mas...
Ella retiró la denuncia, pero...
Mas de repente ele retirou a peça.
De repente, ha retirado la pieza.
A Federação retirou a Sexta Frota da frente boliana.
La Federación ha retirado la Sexta Flota del frente boliano.
Quem o levou desligou-o ou retirou a bateria.
Quien se haya llevado el teléfono lo apagó o le quitó la batería.
O Presidente retirou a candidatura do Rooker.
El presidente ha retirado a Rooker de la nominación.
Li que quando foi nomeado retirou a candidatura.
Leí que cuando fue nominado hubo quien retiró su candidatura.
Capitão Edwards... você retirou a Dra.
Capitán Edwards... ...usted extrajo a la Dra.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 408. Exatos: 408. Tempo de resposta: 308 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo