Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sórdido" em espanhol

Procurar sórdido em: Definição Sinónimos
sórdido
sucio
desagradable
asqueroso
cutre
guarro
escuálido
mugriento
sordidez
Nasty
sórdida
Não sou essa criatura devassa que imaginas... nesse teu cérebrozinho sórdido.
No soy esa criatura lasciva que anda flotando en tu pequeño cerebro sórdido.
Há algo de sórdido nos ovos.
Hay algo sórdido con los huevos.
Só para trazer um boato sórdido para mim.
Sólo para traerme un sucio rumor...
Se você tiver sucesso, então talvez eu possa esquecer todo este negócio sórdido.
Si tiene éxito... Entonces tal vez, pueda olvidar todo acerca de este sucio negocio.
É um grupo bastante sórdido com o qual estás metido.
Es un grupo bastante desagradable con el que estás relacionado.
- Brown, isto é sórdido.
- Brown, eso es desagradable.
Num sórdido bar de gogoboys em Holywood.
En un sórdido Gogó bar de Holywood.
A vida facilmente degenera para algo sórdido e baixo.
La vida puede degenerar fácilmente en algo sórdido y vulgar.
Sabia que colocar os olhos sobre algo tão sórdido
Sabía que fijar la vista en algo tan sórdido...
Isto está se tornando sórdido e baixo.
Esto se ha vuelto sórdido y degradante.
- ... nesse seu pequeno cérebro sórdido.
...en tu pequeño cerebro sórdido.
Com uma alteração, o seu sórdido e doentio plano poderia funcionar.
Con un pequeño cambio, tu plan enfermizo y sórdido podría funcionar.
Está falando sobre a nossa relação, está transformando em algo sujo e sórdido.
Está celosa de nuestra relación, la ha tergiversado en algo tenebroso y sórdido.
Estou começando a gostar muito desse... sórdido negócio de gladiadores.
Estoy empezando a gozar bastante de este. Sórdido negocio de gladiadores.
Cada vez gosto mais deste... negócio sórdido de gladiadores.
Me siento algo atraída a este... ...sórdido negocio de gladiadores.
Antes de sairmos desse episódio sórdido, há alguns problemas pendentes para resolver.
Antes de que sigamos adelante con este sórdido episodio, hay un asuntillo inconcluso que tratar...
É um lugar sórdido e cheio de tentações.
Es un lugar sórdido y lleno de tentaciones.
Há ainda algumas coisas boas neste mundo sórdido... se souber onde procurar.
Aún quedan un par de cosas buenas en este sórdido mundo... ...si uno sabe dónde buscarlas.
É todo tão sórdido de qualquer maneira.
De todos modos esto es tan sórdido.
Quis dar a entender que sabia de algum segredo sórdido.
Sonaba como si supiera un secreto desagradable.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 354. Exatos: 354. Tempo de resposta: 75 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo