Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "se perguntar sobre" em espanhol

preguntarse a
Si te pregunto sobre
Você precisa se perguntar sobre o que teme mais... Michael Scofield, ou nós.
Necesita preguntarse a quien teme más, ¿a Michael Scofield... o a nosotros?
Se perguntar sobre mulheres, me dará uma lista das favoritas.
Si te pregunto sobre mujeres, probablemente me darías un resumen de tus preferidas.
Se perguntar sobre o amor, citará um soneto... mas nunca olhou uma mulher e se sentiu vulnerável.
Si te pregunto sobre el amor, me recitarías un soneto, pero nunca miraste a una mujer siendo totalmente vulnerable.
Devem se perguntar sobre Jeff e eu.
Apuesto a que quieres saber de mí y de Jeff.
Você precisa se perguntar sobre o que teme mais...
Tiene que preguntarse a quién le teme más.
Você começou a se perguntar sobre Ashecliffe.
Usted empezó a investigar sobre Ashecliffe.
Você começou a se perguntar sobre Ashecliffe.
Empezastes a investigar acerca de Ashecliffe.
Você pode se perguntar sobre a bioquímica, neurociência, serotonina, todas estas coisas.
Pueden preguntar sobre qué es lo que la provoca en términos bioquímicos; la neurociencia, serotonina, todo eso.
Ele está começando a se perguntar sobre algumas coisas.
Está empezando a preguntarse muchas cosas.
Importa-se se perguntar sobre o trabalho de Dean?
¿Le importa si le pregunto sobre el trabajo de Dean?
"é o equivalente lógico de se perguntar sobre, digamos, o estado civil do número cinco.
Es el equivalente lógico a preguntar el estado civil del número cinco.
Disse: Ray, se perguntar sobre as eleições, diga que Nucky mandou fazer.
Yo le dije, Ray, cualquier cosa que te pregunte sobre las elecciones, dile que Nucky te obligó.
Isso te faz se perguntar sobre nosso objetivo, sabe?
Digo, realmente hace que te plantees el panorama, ¿saben?
E se perguntar sobre o paradeiro do dinheiro que atesto ter recebido... revelo uma estupidez ainda maior?
Y al preguntar por el paradero del dinero... ...que firmé para recibir, ¿revelo una mayor estupidez?
Acredito que culturalmente na cabeça dos agricultores é hora de superar as barreiras para se perguntar sobre o futuro desse trabalho.
Creo que culturalmente en las mentes de los agricultores es hora de saltar barreras para preguntarse sobre el futuro del oficio
Se perguntar sobre o que está faltando?
¿Si te preguntan sobre el déficit?
Como os pesquisadores descobriram detalhes internos ainda menores conservados no âmbar, eles começaram a se perguntar sobre algo quase impensável.
Habría sido bastante fácil para uno de los marineros haberla comprado en Tahití y haberla traído a América como recuerdo de sus aventuras en el Pacífico.
Ele sabia que minha irmã começava a se perguntar sobre o homem solitário que morava na casa verde.
...sabía que mi hermana había empezado a preguntarse...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 18. Exatos: 18. Tempo de resposta: 84 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo