Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "se virar" em espanhol

dar la vuelta
darse la vuelta
volverse
manejarse
arreglarse
voltearse
darse vuelta
arreglárselas
arreglártelas
darte vuelta
se dé la vuelta
voltea
defenderte
darte la vuelta
se vuelva

Sugestões

virar-se 307
58
57
Eu disse para se virar, não ir-se embora.
Cohen: Yo dije, dar la vuelta, no a pie.
Teve que se virar e ir embora.
Tuvo que dar la vuelta y marcharse.
E pode se virar, esta senhora é uma modelo profissional.
Y puede darse la vuelta... esta señorita es una modelo profesional.
Preparam-se para se virar contra nós assim que ele passar aquela porta.
Preparándose para volverse en contra nuestra en cuanto él atraviese esa puerta.
Muitos sobreviventes como nós tiveram que se virar sozinhos.
A muchos sobrevivientes como nosotros se les dejó a su suerte.
Ela consegue se virar com vocês dois.
Katherine puede cuidar de ella misma contra vosotros dos. Oh.
Se ela se virar e olhar para mim agora...
Si ella se vuelve y me mira ahora...
Se ele se virar, sai pela janela.
Si se vuelca, sal por una ventana.
Cada um de nós deve se virar por si próprio.
Todos tendrán que valerse por sí mismos.
Sim, mas o vice-presidente pode se virar sem mim por um tempo.
Sí, pero el vicepresidente puede arreglárselas sin mí por un tiempo.
Tome, assim poderá se virar por enquanto.
Tome, así podrá desplazarse mientras tanto.
Andie consegue se virar melhor do que você pensa.
Ya sabes, Andie puede manejar lo que le viene mejor de lo que piensas.
Eles não têm ninguém a quem se virar.
No tiene otro lugar donde ir.
Aqui está o dinheiro para você se virar.
Aquí está el dinero para los gastos de la casa.
Estou tentando ensiná-lo a se virar.
Estoy tratando de enseñarle como manejarse solo.
Nunca tiveram que se virar ou lutar na guerra.
Nunca tuvieron que hacer su propio camino o luchar en una guerra.
Então poderia se virar pra que pudesse vê-lo?
¿Te puedes voltear para que te lo diga a la cara?
As garotas mais espertas têm que se virar.
Los mas listos tienen que moverse.
Não convidei o FBI para deixá-los se virar sozinhos na cidade.
No invité al FBI para que vayan solos por la ciudad.
O fato dele se virar contra o chefe o incomoda.
El hecho de que se sincere con el jefe nos perjudica a nosotros.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 742. Exatos: 742. Tempo de resposta: 133 ms.

virar-se 307

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo