Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sem parar" em espanhol

Veja também: horas sem parar
Procurar sem parar em: Definição Sinónimos
sin parar
sin cesar
sin descanso
todo el tiempo
constantemente
continuamente
contra reloj
incesantemente
directo
y otra vez sin detenerse
seguidos
24 horas
y hablar

Sugestões

Deveríamos estar fazendo isso sem parar.
Se supone que deberíamos estar haciéndolo sin parar.
Porque senão, choraria sem parar.
Porque si no, puedo llorar sin parar.
Desde há duas semanas tenho estado namorando contigo sem parar.
Desde hace dos semanas he estado coqueteando contigo sin cesar.
Aquela minha ajudante alienada religiosa e mal-humorada... ...tem reclamado dela sem parar.
Esa mocosa, Jesús-freak ayudante de la oficina que tengo... ...Ha sido bitching sobre ella sin cesar.
O traidor Sligon os procurou sem parar.
Sligon, el traidor, los buscó sin parar.
A faculdade vai ser desconhecidos sem parar.
Pero la universidad es sólo va a estar sin parar extraños.
Deveria saber, passei noites chorando sem parar.
Debería saberlo, me he pasado noches llorando sin parar.
Tenho pensado sem parar em Lucy, e...
He estado pensando en Lucy sin parar y... quería asegurarme de que todo está bien.
Amanhã estará na cama espirrando sem parar.
Mañana estarás en la cama sin parar de estornudar.
E conseguimos passá-la muito bem sem parar e com o seu dinheiro.
Y logramos pasarla muy bien sin parar y con su dinero.
Ela fala como uma convertida, sem parar.
Ella habla sin parar que volvió a nacer.
Temos trabalhado sem parar durante dias.
Hemos trabajado sin parar por días.
Mas estou nervoso da-me para falar sem parar.
Pero me da por hablar sin parar.
Lam ser duas semanas inteirinhas sem parar em porto nenhum.
Iban ser dos semanas enteras sin parar en ningún puerto.
Desde que vocês estão juntas, ela tem escrito sem parar.
Desde que están juntas, escribe sin parar.
O Rick esteve a chorar 45 minutos, sem parar.
Rick lloró por 45 minutos sin parar.
Auto 28 horas e três quartos, sem parar.
Conduciendo 28 horas y tres cuartos sin parar.
E eu aqui a falar sem parar.
Y yo aquí, hablando sin parar.
O tempo passava e meus ouvidos... ressoavam sem parar aquelas terríveis palavras.
El tiempo pasaba y en mis oídos... ...resonaban sin parar aquellas palabras terribles.
Rick chorou sem parar por 45 minutos.
Rick lloró por 45 minutos sin parar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1553. Exatos: 1553. Tempo de resposta: 149 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo