Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sem resolução" em espanhol

Procurar sem resolução em: Definição Sinónimos
sin resolver
sin resolución
sin resolverse
Acho que está tudo sem resolução.
Bueno, estaba pensando que está todo sin resolver.
Um caso sem resolução que acabou de ser resolvido.
Un caso sin resolver que se acaba de cerrar.
Educação tecnológica nos países ACP: debate sem resolução
La educación en materia de TI en los países ACP: debate sin resolución
Foi depois adiado, e propõe-se a sua inclusão sem resolução.
Se ha propuesto después, y la propuesta es incorporarlo sin resolución.
O problema dos resíduos radioativos segue sem resolução.
El problema de los residuos radioactivos sigue sin resolverse.
Chama a atenção para o facto de continuar a não haver uma solução global para o problema dos refugiados, em particular os Rohingya da Birmânia que restam e os Biharis, problemas que continuam sem resolução há mais de trinta anos;
Recuerda la falta de una solución global al problema de los refugiados, que sigue sin resolverse desde hace más de treinta años, en particular, en el caso de los rohingya de Birmania (Myanmar) aún presentes y de los bihari;
E se não o pegarmos logo, termos de informar ao comissário um terceiro assassinato sem resolução.
No me gustaría ser aguafiestas, pero estamos tratando con un loco. y si no lo cogemos pronto, habrá que informar al comisario de un tercer asesinato sin resolver.
Documentos estratégicos nacionais e regionais para os países ACP: debate sem resolução
Documentos de estrategia nacionales y regionales para los países ACP: debate sin resolución
As comissões parlamentares no âmbito das disposições institucionais APE: debate sem resolução
Las comisiones parlamentarias en las disposiciones institucionales de los AAE: debate sin resolución
Negociações comerciais: debate (sem resolução)
Negociaciones comerciales: Debate (sin resolución)
Tema urgente n.o 2: A situação no Zimbabué (sem resolução)
Asunto de carácter urgente no 2: La situación en Zimbabue (sin resolución)
Pergunta oral à Comissão sobre a higiene dos alimentos (sem resolução)
Pregunta oral a la Comisión sobre la higiene de los alimentos (sin resolución) - 15.12.2009
Regiões ultraperiféricas e o papel que desempenham no desenvolvimento regional: debate sem resolução
Las regiones ultraperiféricas y su papel en el desarrollo regional: debate sin resolución
Acordos de Parceria Económica - Ponto da situação: debate sem resolução
Acuerdos de Asociación Económica - Situación: debate sin resolución
Está previsto um importante debate para a sessão desse dia, e a Conferência dos Presidentes decidiu aditar uma declaração da Comissão sobre o acordo de pesca com Marrocos sem resolução.
Está previsto un importante debate ese día y la Conferencia de Presidentes ha decidido incluir una declaración de la Comisión sobre el Acuerdo de Pesca con Marruecos sin resolución.
Ratificação do Acordo de Cotonu revisto e possíveis medidas relativas ao financiamento provisório: debate (sem resolução)
Ratificación del Acuerdo de Cotonú revisado, así como posibles medidas para una financiación provisional: Debate (sin resolución)
Alterações climáticas e o seu impacto social e ambiental nos países ACP: debate (sem resolução)
Cambio climático y sus efectos sociales y medioambientales en los países ACP: debate sin resolución
O ponto relativo à ratificação do Acordo de Cotonu revisto (debate sem resolução) é cancelado, uma vez que a questão foi abordada nos debates com o Conselho e a Comissão.
El tema sobre la ratificación del Acuerdo de Cotonú revisado (debate sin resolución) ha sido cancelado ya que la cuestión se tratado en los debates con el Consejo y la Comisión.
- Como você pode deixar este caso sem resolução?
- ¿Cómo puedes dejar este caso sin resolver?
Debate (sem resolução) sobre a imigração para a União Europeia, incluindo a apresentação de uma declaração da Assembleia Parlamentar ACP
Debate (sin resolución) sobre la inmigración hacia la Unión Europea, incluida la presentación de una declaración de la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 45. Exatos: 45. Tempo de resposta: 90 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo