Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "separado" em espanhol

Veja também: votação em separado
Procurar separado em: Definição Sinónimos
separado
independiente
específico
individual
desagregado
apartado
adjunto
dividido
aparte
separadamente
distinto
aislado
separó
separar
separada

Sugestões

102
Mas tinha-se separado recentemente da mulher.
Pero, bueno, recientemente se ha separado de su esposa.
Utiliza-se no método PCR o sobrenadante límpido separado do precipitado.
Para la de PCR se utiliza el sobrenadante transparente separado del precipitado.
O reembolso deve ser tratado como um activo separado.
El reembolso, en tal caso, debe ser tratado como un activo independiente.
Este processo será separado do acompanhamento geral do Livro Verde.
Dicho proceso será independiente del seguimiento general que se dé al Libro Verde.
Os aspectos de saúde pública devem figurar num considerando separado.
Los aspectos relativos a la salud pública deberían abordarse en un considerando separado.
A comunicação de incidentes é referida num ponto separado.
La notificación de incidentes se menciona por separado en el punto anterior.
Este interruptor deve estar galvanicamente separado do indicador.
Dicho contacto deberá estar separado por galvanización del indicador de giro.
Os padrões de reporte eletrónico são estabelecidos em separado.
Las normas de información por medios electrónicos se establecen por separado.
Um documento separado especifica disposições adicionais sobre o mandatário responsável pelo acompanhamento.
Las disposiciones adicionales sobre el administrador encargado de la supervisión se exponen en un documento separado.
As disposições adicionais sobre o Mandatário de Monitorização estão especificadas num documento separado.
Las disposiciones adicionales sobre el administrador encargado de la supervisión se exponen en un documento separado.
A AEPD tenciona pronunciar-se sobre esta Comunicação num documento separado.
El SEPD tiene intención de pronunciarse sobre esta Comunicación en un documento separado.
Não podia suportar, ficar separado dela.
Ni siquiera podía soportar el pensamiento de verse separado de ella.
Por segurança o Malho é separado em duas partes.
Ahora, por seguridad, el mazo está separado en dos partes, la empuñadura y el martillo.
Digo o Barry também está separado.
Quiero decir, Barry también se ha separado.
O crânio está separado da coluna cervical.
Su cráneo se ha separado de su columna vertebral.
Arranjei-te um veículo separado à espera no portão.
Te he preparado un vehículo separado que te espera en la puerta.
Mas ela arranjou-vos um apartamento separado.
Pero ella preparó un departamento separado para usted.
Não é certo ficar separado da família.
No está bien que estés separado de tu familia.
Comandarei esta equipe sob um mandato separado.
Voy a dirigir esta fuerza bajo un mandato independiente...
Para isso, deixaremos Klaus separado e ocupado.
Para eso, debemos mantener a Klaus separado y ocupado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3176. Exatos: 3176. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo