Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ser tão rude" em espanhol

Procurar ser tão rude em: Definição Dicionário Sinónimos
ser tan grosero
ser tan rudo
ser tan grosera
ser tan ruda
ser tan descortés
ser brusco
ser tan brusco
Não precisas de ser tão rude.
No tienes qué ser tan grosero.
- Você não tem que ser tão rude.
- Usted no tiene que ser tan grosero.
Precisava ser tão rude com a senhora?
¿Debías ser tan rudo con la dama?
Não podes ser tão rude comigo.
No puedes ser tan rudo conmigo.
Só uma mente doentia pode ser tão rude e ignorante.
Sólo una mente enferma y retorcida puede ser tan grosera e ignorante.
Não havia motivo para ser tão rude.
No hacía falta ser tan grosera.
Mas pára de ser tão rude.
Pero deja de ser tan grosera.
Tens mesmo que ser tão rude?
¿Tienes que ser tan grosero?
Ele pode não ser tão rude quanto você... ...mas tem coração.
Él puede no ser tan rudo como tú... ...pero tiene corazón.
Você gosta de ser tão rude?
¿Usted disfruta ser tan grosero?
Farei um esforço para não ser tão rude... como tenho sido no passado... é isso que o incomoda.
Harè un esfuerzo por no ser tan rudo... como lo he sido en el pasado... es eso lo que le molesta.
Olhe, eu entenderia completamente se você estivesse furioso comigo por ser tão rude E não queria ter nada a ver comigo, Mas por favor ouça-me.
Mira, yo entiendo completamente si estabas furiosa conmigo por ser tan grosero y no quiero tener nada que ver conmigo, pero por favor, escúchame.
Não precisa ser tão rude!
No tienes por qué ser tan grosero.
Como pode ser tão rude?
¿Cómo puedes ser tan grosero?
Não precisa ser tão rude!
¿Tienes que ser tan rudo?
Não precisa ser tão rude.
No necesitas ser tan rudo.
O que eu estava dizendo antes ser tão rude interrupção.
Lo que estaba diciendo antes de ser tan descortésmente interrumpida.
Não devia ser tão rude com ele.
No deberías ser tan descortés con él.
Ela não pretendia ser tão rude.
No fue su intención ser tan descortés.
Não devia ser tão rude com ele.
No deberías jugar tan rudo con él.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 69. Exatos: 69. Tempo de resposta: 94 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo