Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sereno" em espanhol

Procurar sereno em: Definição Sinónimos
sereno
tranquilo
apacible
desapasionado
serena
serenidad

Sugestões

Vai estar você sereno, fechado, um indivíduo que... nada.
Va estar usted sereno, Obscuro, un individuo que... nana.
Essa noite sinto um desejo sereno de morrer.
Esta noche siento un sereno deseo de morir.
Estás sereno, confiante e encantador.
Estas tranquilo, seguro de ti mismo, encantador.
Se eu vou, Eu me sinto sereno.
Si voy, me siento tranquilo.
Gostaria de estar nas montanhas onde é fresco e sereno na neve.
Desearía estar en las montañas... dónde la nieve es fresca y apacible.
Durante o julgamento, Van Damme parecia muito sereno e permaneceu em silêncio...
Durante el juicio, Van Damme parecía muy sereno... ...y permaneció silencioso.
O ravióli está pronto... e quero passar um domingo tranquilo e sereno.
Que ya están listos los ravioles, y quiero pasar un domingo tranquilo y sereno.
Você parece ser um homem realmente sereno.
Pareces ser un hombre realmente tranquilo.
O caminho celeste é grandioso e sereno
El sendero divino es noble y sereno.
A dicção é perfeita, o porte firme e o temperamento sereno.
Perfecta dicción, conducta constante, temperamento sereno.
Mas o semblante de Terje mostrava-se sereno e justo.
Pero el semblante de Terje estaba sereno y desprovisto de cólera.
Estou pensando no riacho com seu sereno e prateado leito
Estoy pensando en el arroyo con su sereno y plateado caudal
Parece e age tão sereno e impassível... então logo brota esta emoção toda.
Parece y actúa tan sereno e impasible... luego brota toda esta emoción.
O ar está sereno, claro... as nuvens, luminosas.
El aire está sereno, claro... luminosas las nubes.
O tempo está sereno e a vida é bela.
El tiempo es sereno, y la vida es bella.
Era belo e sereno como um arcanjo.
Era bello y sereno como un arcángel.
A revisão intermédia deve constituir um momento claro e sereno de análise e balanço.
La revisión intermedia debe constituir un claro y sereno momento de análisis y discusión.
Desde Março deste ano, o clima é sereno.
Desde marzo de este año, el clima es tranquilo.
O capturado mostrou-se sereno e vestia uma camiseta preta com uma estampa do complexo arqueológico de Machu Picchu.
El Capturado se mostró sereno y tenía una camiseta negra con el dibujo del complejo arqueológico Machu Picchu.
É tão calmo e sereno consegues ouvir o teu coração bater.
Es tan callado y tranquilo que oyes el latido de tu corazón.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 291. Exatos: 291. Tempo de resposta: 122 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo