Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "serviços sociais" em espanhol

Procurar serviços sociais em: Definição Sinónimos
servicios sociales
servicio social
asistencia social
prestaciones sociales
servicios infantiles
servicios de protección al menor
Asistencia Familiar
Departamento de Vivienda

Sugestões

O estatuto jurídico dos serviços sociais de interesse geral permanece controverso.
El estatuto jurídico de los servicios sociales de interés general sigue siendo controvertido.
Há instantes, falou apenas de serviços sociais.
Hace un momento, solo ha hecho referencia a los servicios sociales.
Sem um tutor legal... será levada pelos serviços sociais dentro de 36 horas.
A falta de tutor legal... los de Asistencia Social se la llevarán en 36 horas.
Só preciso levar isto aos serviços sociais.
Sólo tengo que entregar esto a los Servicios Sociales.
Os serviços sociais tiraram-na dos meus braços.
Los servicios sociales me la quitaron de mis brazos.
Tentei o tribunal, serviços sociais...
He estado en el tribunal de la vivienda, servicios sociales...
Sem acesso para alguém fora dos serviços sociais.
No está abierta para nadie fuera de los servicios sociales.
A testemunha pode trabalhar nos serviços sociais da cidade.
La testigo podría trabajar en los servicios sociales de la ciudad.
Deshantey vs Departamento de serviços sociais de Winnebago.
Deshantey vs. el Departamento de Servicios Sociales del condado de Winnebago.
Precisamos de salários mínimos mais elevados e melhores serviços sociais na Europa.
Necesitamos salarios mínimos más elevados y mejores servicios sociales en Europa.
Os serviços sociais estão aqui para levar a bebé.
Servicios sociales están aquí por el bebé.
Terceiro dossiê de que também falámos muito: os serviços sociais de interesse geral.
El tercer asunto que también recibió mucha atención es el de los servicios sociales de interés general.
Assunto: Regras da concorrência aplicáveis aos serviços sociais
Asunto: Normas de la competencia relativas a los servicios sociales
A taxa de emprego tem de aumentar mas os serviços sociais não devem ser financiados.
La tasa de empleo ha de aumentar, pero los servicios sociales no deben financiarse.
A reinserção do detido deve começar no meio prisional, em colaboração com os serviços sociais especializados.
El proceso de reinserción de las personas encarceladas debería comenzar en el ámbito penitenciario, con la colaboración de los servicios sociales especializados.
Tanto a comunicação da Comissão Europeia como o relatório do Parlamento Europeu sobre os serviços sociais defendem o reforço das mudanças antipopulares.
Tanto la comunicación de la Comisión Europea como el informe del Parlamento Europeo sobre servicios sociales se basan en reforzar los cambios contrarios a los intereses de la gente común.
Isto aplica-se, sobretudo, em relação a possíveis regulamentações atinentes aos serviços sociais no âmbito do sector social.
Esto se predica especialmente de las posibles disposiciones relativas a los servicios sociales.
Como podemos garantir cuidados prolongados e serviços sociais?
¿Cómo podemos garantizar atención y servicios sociales a largo plazo?
Infelizmente, isto já aconteceu com alguns serviços sociais.
Lamentablemente, esto ya ha sucedido con algunos servicios sociales.
Devido a um ajustamento orçamental, Estamos temporariamente fechando o nosso departamento de serviços sociais.
Debido a un ajuste presupuestario, cerramos temporalmente nuestro departamento de servicios sociales.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1156. Exatos: 1156. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo