Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sobre" em espanhol

Procurar sobre em: Definição Sinónimos

Sugestões

Precisamos pensar diferente sobre ciências agrícolas.
Así que tenemos que pensar de manera diferente sobre la ciencia agrícola.
A procuradoria tem jurisdição sobre fraudes bancárias.
LaOficina de la Fiscalía de los Estados tiene jurisdicción sobre los fraudes bancarios.
Sem discursos sobre responsabilidade na faculdade.
Pero tenemos un acuerdo de que nada de charlitas sobre responsabilidades universitarias.
Dê-me qualquer coisa que voe sobre sobre o Caribe.
Denme cualquier cosa que vuele sobre el Caribe.
Lições sobre arte, sobre vida e sobre luz.
Lecciones sobre arte, sobre la vida y sobre la luz.
Eu queira que fosse sobre abundância, sobre diversidade e sobre resiliência.
Quería que fuera sobre abundancia, sobre diversidad y sobre resiliencia.
Nossa relação será sobre House ou sobre nós? Voto para ser sobre nós.
Me siento terrible. si, mira, nuestra relación va ser sobre House, o va ser sobre nosotros. voto por que sea sobre nosotros.
Algo sobre correntes, sobre pedras cinzas, sobre um porteiro.
Sobre unas cadenas, sobre una piedra gris, sobre cierto conserje.
Necessitamos de estatísticas pormenorizadas sobre as energias renováveis, bem como sobre os combustíveis fósseis.
Necesitamos estadísticas detalladas sobre las energías renovables, así como sobre los combustibles fósiles.
Devemos pronunciar-nos sobre verdadeiras diferenças políticas, não sobre tecnicidades.
Debemos votar sobre verdaderas diferencias políticas, no sobre aspectos técnicos.
Ouvi dizer hoje muitas coisas interessantes sobre a política energética e permitir-me-ei um comentário final sobre aquele tema.
Hoy he escuchado comentarios muy interesantes con respecto a la política energética y voy a permitirme hacer una última observación sobre este tema.
Não compete ao Conselho pronunciar-se sobre artigos publicados na imprensa nem sobre documentos confidenciais elaborados por outra organização.
No es competencia del Consejo pronunciarse sobre artículos de prensa ni sobre documentos confidenciales elaborados por otra organización.
Os Românticos não escreviam sobre amor, era sobre religião.
Los Románticos no escribían sobre amor, sino sobre religión.
- ... fazê-los partilharem histórias, falarem sobre seus sentimentos sobre Bizâncio.
- ...tienen que compartir sus historias, hablar sobre sus sentimientos sobre Bizancio.
Isso é provavelmente o bastante sobre nós. Conte-nos sobre você.
Esto es probablemente suficiente sobre nosotros, así que, cuéntanos algo sobre ti.
Nenhuma informação nova sobre papai e informação nenhuma sobre mamãe.
Ninguna información sobre mi padre y nada de nada sobre mi madre.
Impossível carregar informações sobre a rede.
No se logró cargar la información de configuración de la red.
As orientações de 2014 sobre tecnologias-chave mencionam explicitamente a investigação sobre células solares.
Las orientaciones de 2014 sobre tecnologías clave mencionan de forma explícita la investigación en células solares.
Orientações suplementares sobre transportes e logística fornecem pormenores sobre a afetação.
Se proporcionan orientaciones adicionales sobre transporte y logística con precisiones en materia de asignación.
Mentiras... Mentiras sobre mentiras sobre fraudes sobre mentiras.
Mentiras... mentiras y más mentiras sobre más decepciones y mentiras.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 547081. Exatos: 547081. Tempo de resposta: 529 ms.

é sobre +10k
sobre mim 8532
nada sobre 8399
algo sobre 6933

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo