Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sobre os efeitos" em espanhol

sobre los efectos acerca de los efectos
sobre las repercusiones
sobre el efecto
sobre las consecuencias
sobre efectos
relativas a los efectos
en los efectos
relativa a los efectos
sobre la incidencia
sobre sus efectos
relativos a los efectos
sobre la repercusión
sobre el impacto

Sugestões

Existe pouca informação disponível sobre os efeitos da testosterona no endométrio.
La información sobre los efectos de la testosterona sobre el endometrio es escasa.
A Agência publicará anualmente um relatório sobre os efeitos secundários indesejáveis detectados e indicará novas necessidades de investigação.
La Agencia publicará cada año un informe sobre los efectos secundarios observados y expondrá las nuevas necesidades de investigación.
Depois de ouvir sobre os efeitos colaterais, tentei encerrá-lo.
Después de escuchar acerca de los efectos secundarios, yo, eh... Traté de apagarlo.
Algumas das mentiras que circulam sobre os efeitos das radiações são triviais mas inquietantes.
Algunas de las falsedades que circulan acerca de los efectos de las radiaciones son triviales pero inquietantes.
É difícil obter números fiáveis sobre os efeitos do conflito armado nas crianças.
Resulta difícil conseguir cifras fiables sobre las repercusiones de los conflictos armados en los niños.
Devem ser obtidos dados sobre os efeitos no crescimento e no comportamento.
Deberán proporcionarse datos sobre los efectos en el crecimiento y en el comportamiento.
Isto assemelha-se perigosamente com a campanha de informação sobre os efeitos nocivos do fumo.
Eso se parece peligrosamente a la campaña de información sobre los efectos perjudiciales del tabaco.
Monsanto patrocinou estudos sobre os efeitos da dioxina a longo prazo.
Monsanto patrocinó estudios sobre los efectos de la dioxina a largo plazo.
Não se dispõe de informação sobre os efeitos do Interferão beta- 1a na fertilidade masculina.
No hay información disponible sobre los efectos del interferón beta-1a sobre la fertilidad masculina.
Não existem dados clínicos sobre os efeitos do Ceplene sobre a fertilidade.
No se dispone de datos clínicos sobre los efectos de Ceplene en la fertilidad.
A Comissão apresentará um relatório sobre os efeitos da presente disposição.
La Comisión presentará un informe sobre los efectos de la presente disposición.
FORCALTONIN pode, no entanto, ter influência sobre os efeitos de certos fármacos administrados para tratar doenças cardíacas.
Sin embargo, FORCALTONIN podría influir sobre los efectos de ciertos medicamentos prescritos para tratar dolencias cardíacas.
Não existem dados sobre os efeitos a longo prazo de fulvestrant no endométrio após a menopausa.
No existen datos sobre los efectos a largo plazo de fulvestrant sobre el endometrio postmenopáusico.
Para informações pormenorizadas sobre os efeitos negativos da medida de auxílio, ver Secção 5.2.2.
Para más detalles sobre los efectos negativos de la medida de ayuda, véase sección 5.2.2.
A informação disponível sobre os efeitos de sobreexposição à luz laser durante o tratamento é limitada.
Existe información limitada acerca de los efectos de la sobre-exposición a la luz de láser durante el tratamiento.
Devem ser comunicados quaisquer dados disponíveis sobre os efeitos do produto para outros organismos terrestres.
Deberá presentarse todo dato disponible sobre los efectos del producto en otros organismos terrestres.
Contudo, deve ponderar-se a realização de ensaios sobre os efeitos na fertilidade.
No obstante, debe considerarse la posibilidad de realizar ensayos sobre los efectos en la fertilidad.
Não foi ainda levada a cabo qualquer investigação cabal sobre os efeitos da imigração proveniente Turquia.
Todavía no se ha hecho una investigación sustancial sobre los efectos de la inmigración proveniente de Turquía.
É importante realizar estudos específicos sobre os efeitos do desporto de alta competição na saúde das mulheres.
Es importante llevar a cabo estudios específicos sobre los efectos del deporte de alto nivel en la salud de las mujeres.
Não existem dados clínicos sobre os efeitos da telbivudina sobre a fertilidade masculina ou feminina.
No existen datos clínicos acerca de los efectos de telbivudina sobre la fertilidad masculina o femenina.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 725. Exatos: 725. Tempo de resposta: 207 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo