Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "soneca" em espanhol

siesta
siestecita
sueño
cabezada
dormilón
siestita
sueñecito
cabezadita
dormir
durmiendo
dormido

Sugestões

Temia te interromper durante o lanchinho ou a soneca.
Temía que te iba a interrumpir durante el tiempo de refrigerio de la siesta.
Falei que passaríamos mais tarde após elas tirarem uma soneca.
Les dije que nos pasaríamos más tarde, después de que se echaran una siesta.
Com que sonharão Os tigres Quando batem uma soneca
¿Qué sueñan los tigres... ...cuando toman su siestecita?
45 minutos... preciso de uma soneca.
45 minutos, me muero de sueño.
Deitei a Lily para uma soneca.
Al fin logré que Lily duerma la siesta.
Depois do almoço tiro uma soneca.
Después de almorzar, tomo una siesta .
Sê breve ó fato-de-treino, já estou atrasado para a minha soneca.
Hazlo breve, overol, llego tarde a mi siesta.
Vou para casa dormir uma soneca.
Estoy yendo hacia la casa para tomar una siesta.
Já passou a sua hora da soneca.
Ya está pasado de su siesta.
Tiraste uma boa soneca, princesa?
¿Has tenido una buena siesta, princesa?
Estou vendo que nem uma soneca vou poder tirar.
Estoy vendo que ni una siesta voy a poder echar.
- Vou colocá-la na cama para uma soneca.
- Voy a llevarla a dormir la siesta.
Acho que está na hora da soneca.
Sí, creo que a alguien le vendría muy bien una siesta.
Tirei uma soneca na lavanderia e estou pronta para o grande show.
Tomé una siesta en el cuarto de la ropa... ...así que estaré fresca para el espectáculo.
É hora da soneca do Aaron.
Es la hora de la siesta de Aaron.
Estava muito duro depois da sua soneca.
Estabas tan empalmado después de tu siesta.
Sim, eu só fiz uma soneca.
- Si, yo solo tomé una siesta.
Quando finalmente sair, será como se ele tivesse tirado uma longa soneca.
Cuando por fin salga, será como si hubiese dormido una siesta muy larga.
Acho que será como tirar uma longa soneca.
Creo que será como tomarme una larga siesta.
Vá para um quarto de hotel e tire uma soneca.
Ve a un hotel y échate una siesta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 667. Exatos: 667. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo