Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "soviete" em espanhol

Soviet
Unión Soviética
O soviete não era uma descoberta da teoria.
El soviet no fue un descubrimiento de la teoría.
Estamos autorizados pelo soviete regional a registrar o nascimento de uma nova cidadã da URSS.
Estamos autorizados por el Soviet regional para registrar el nacimiento de una nueva ciudadana de la URSS.
É o novo soviete, e não admira que a Itália agora queira também a adesão da Rússia.
Esta es la nueva Unión Soviética y por eso no me extraña que Italia ahora quiera la adhesión de Rusia.
O Soviete convida vocês para uma nova guerra
La Unión Soviética nos invita a una nueva guerra
Estamos no edifício... do soviete Supremo Russo.
Estamos en el edificio del Soviet Supremo de Rusia.
Será preciso remodelar a sala das sessões plenárias de Bruxelas, que mais faz lembrar um soviete supremo do que uma assembleia parlamentar.
Será preciso desmontar el salón de plenos de Bruselas que lleva menos a pensar en un Parlamento que en un Soviet Supremo.
A União convidou as autoridades bielorrussas a pôr em prática o seu compromisso de iniciar negociações com o décimo terceiro soviete supremo eleito para assegurar um justo equilíbrio entre os poderes.
La Unión Europea pidió a las autoridades belarusas a traducir en hechos su compromiso de iniciar la consulta con el decimotercer Soviet Supremo elegido para llegar a un justo equilibrio entre los poderes.
O Conselho congratula-se com a criação de um grupo de trabalho tripartido constituído por representantes do Governo bielorrusso e do décimo terceiro soviete supremo e por peritos da União Europeia, para a realização deste objectivo.
El Consejo se felicita de la creación de un grupo de trabajo tripartita constituido por representantes del Gobierno belarús, el decimotercer Soviet Supremo y expertos de la Unión Europea que tratará de cumplir con este objetivo.
É o Senhor o presidente do soviete do povoado de Vorontsov?
¿Es usted el presidente del soviet del poblado, Vorontsov?
O Soviete está na dificuldade dos doentes e inválidos
La Unión Soviética es la dificultad de los enfermos y discapacitados
Lembro-me do povo que se reunia no Soviete
Me acuerdo de las personas que se reunieron en la Unión Soviética
O Soviete de Petrogrado reunia forças de combate.
El Soviet de Petrogrado reunía las fuerzas para combatir.
O Soviete é uma mão enviada para a batalha.
El Soviet es una mano enviada para la batalla.
O Soviete está na dificuldade dos doentes e inválidos
El Soviet está en la dificultad de los enfermos e inválidos
Lembro-me do povo que se reunia no Soviete
Recuerdo al pueblo que se reunía en el Soviet
MARACUTSA, GRIGORY, presidente do Soviete Supremo, nascido em 15.10.1942 em Teia, Grigoriopol.
MARACUTSA, GRIGORY, Presidente del Soviet Supremo, nacido el 15.10.1942 en Teia, Grigoriopol.
SHEVCHUK, EVGENY, vice-presidente do Soviete Supremo, nascido em 21.6.1946 em Novosibirsk.
SCHEVCHUK, EVGENY, Vicepresidente del Soviet Supremo, nacido el 21.6.1946 en Novosibirsk.
São três linhas jurando lealdade ao Soviete Supremo.
Son tres líneas prometiendo fidelidad al Soviet Supremo.
PAVEL PETRIK Presidente do Soviete da fazenda:
PAVEL PETRIK Presidente del Soviet de la granja:
Tirando as bandeiras, esta Câmara parece o Soviete Supremo.
Esta Cámara se parece al Soviet Supremo, dejando al margen las banderas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 47. Exatos: 47. Tempo de resposta: 66 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo