Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "subida" em espanhol

Veja também: subida dos preços
Procurar subida em: Definição Sinónimos
ascenso
elevación
ascensión
ascendente
crecimiento
aumento subida incremento alza escalada subir
suba
aumentar
cuesta arriba
repunte

Sugestões

Uma boa notação justifica a subida de escalão.
Un buen informe de evaluación servirá para justificar el ascenso de escalón.
Incapacidade de obtenção do comportamento funcional previsto durante a descolagem ou a subida inicial.
Incapacidad de lograr el rendimiento previsto durante el recorrido de despegue o el ascenso inicial.
- A segunda subida foi muito boa.
- La segunda elevación fue muy buena.
E assim foi a subida vertiginosa deste homem feito por si mesmo.
Yasí fue la ascensión vertiginosa de este hombre hecho a sí mismo.
Lembrem-se das disposições relativas à subida de escadas, que nos foram apresentadas recentemente.
Ustedes recordarán las disposiciones sobre la ascensión de escaleras que nos han sido recientemente presentadas.
Vou tentar coordenar a descompressão com minha taxa de subida e minha provisão de ar.
Voy a intentar coordinar mi descompresión con la velocidad de ascenso y el aire disponible.
Charlie para acampamento base, estou iniciando a minha subida.
Charlie a campamento base, estoy empezando el ascenso.
Quando a subida está completa, começa a descida.
Una vez que terminado el ascenso, comienza la pendiente...
Pode ser uma subida de escalão.
Podría significar un ascenso para mí.
Eu dou-te a subida de escalão.
Yo te daré tu ascenso, Switek.
Isso significará a subida para o jovem Parker.
Esto significará el ascenso para el joven Parker.
Permita-me estender as minhas felicitações à sua subida ao trono.
Permíteme expresarte mis felicitaciones por tu ascenso.
Milhões de habitações foram afectadas pela subida das águas.
Millones de hogares se han visto afectados por la subida del nivel de las aguas.
Se vires a linha defensiva subida, manda-a mais depressa.
Si usted ve que línea de seguridad hasta que en el fondo, sin embargo, me golpeó más rápido.
É sua primeira subida de cortina.
Karen, es tu primera actuación de verdad.
Gosto da subida nas notas deste semestre.
Me gusta esta tendencia ascendente que veo en tus notas esta semestre.
Uma queda na Bolsa pode diminuir expectativas de subida.
Una caída en la bolsa puede disminuir las expectativas de alza.
Vire à esquerda na próxima subida.
Dobla a la izquierda en el próximo alto.
Stoddard está competindo com Sarti na subida.
Stoddard se está nivelando con Sarti subiendo la colina.
Esta subida teve um impacto considerável sobre as margens empresariais.
Este incremento tuvo un notable impacto sobre los márgenes de las empresas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1853. Exatos: 1853. Tempo de resposta: 105 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo