Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "submarinas" em espanhol

Procurar submarinas em: Definição Dicionário Sinónimos
submarinas
subacuáticas
burbujeantes
aguas profundas
submarina
Viaje Submarino
Suas filmagens submarinas são a razão pela qual vim.
Sus filmaciones submarinas son la razón por la que vine.
Há criaturas submarinas no Lago Preto, certo?
Hay criaturas submarinas en el Lago Negro, ¿cierto?
Eles fizeram buscas arqueológicas submarinas... procurando carruagens antigas, espadas... qualquer prova do afogamento do exército egípcio.
Han organizado expediciones arqueológicas subacuáticas... en busca de antiguos carros... espadas y cualquier prueba de la existencia de un ejercito egipcio ahogado
E, quem sabe, talvez tenhamos cidades submarinas e talvez alguns de vós se tornem os futuros aquanautas.
Y quién sabe, tal vez habrá ciudades subacuáticas, y tal vez algunos de Uds. serán los futuros acuanautas.
As fumarolas submarinas são estruturas especialmente frágeis e qualquer impacto físico constitui uma ameaça para o seu estado de conservação.
Los arrecifes burbujeantes son estructuras especialmente frágiles y cualquier impacto físico representa una amenaza para su conservación.
zona de fumarolas submarinas de Herthas Flak, e
la zona de arrecifes burbujeantes de Herthas Flak y
Ele está fazendo pesquisas submarinas no Mar Báltico... e quase não temos nos visto.
Está haciendo investigaciones submarinas en el Báltico... ...así que me temo que no nos vemos mucho últimamente.
Oficialmente eu sou um oceanógrafo. Eu sou especialista em correntes submarinas.
Oficialmente soy oceanógrafo me especializo en las corrientes submarinas.
Assim deveria haver fontes submarinas quentes.
Así que debían de ser aguas termales submarinas.
As montanhas submarinas são vitais para a biodiversidade.
Las montañas submarinas son importantes para la biodiversidad.
Muitas espécies submarinas brilham no escuro, através de um processo chamado bioluminescência.
Muchas especies submarinas brillan en la oscuridad, a través de un proceso de llamado bioluminiscencia.
Explorações submarinas recentes perto da ilha grega de Santorini revelaram depósitos de uma imensa erupção vulcânica.
Exploraciones submarinas recientes de la isla griega Santorini han revelado depósitos de una inmensa erupción volcánica.
Os Norte Coreanos executam manobras submarinas desde a base deles em Namp'o.
Los norcoreanos ejecutan maniobras submarinas desde su base en Namp'o.
Não sabia que era perita em tacticas submarinas, Tenente.
No sabía que era experta en tácticas submarinas, Teniente.
Zona de fumarolas submarinas de Læs Trindel & Tnneberg Banke
Zona de arrecifes burbujeantes de Læs Trindel y Tnneberg Banke
Nos próximos meses, José será auxiliado pelo cinegrafista... especializado em filmagens submarinas Lawrence Wahba.
En los próximos meses, José recibirá la ayuda... de un especialista en películas submarinas: Lawrence Wahba...
A vigilância dos gases raros é uma técnica fundamental e de elevada sensibilidade para a detecção de explosões atómicas subterrâneas e submarinas.
La observación de los gases nobles es una técnica fundamental y sumamente sensible para la detección de explosiones nucleares subterráneas y submarinas.
A Greenpeace e a União Libanesa de Mergulhadores Profissionais estimam que é necessário levar urgentemente a cabo investigações submarinas e observações aéreas e terrestres.
Greenpeace y la Unión Libanesa de Buceadores Profesionales consideran que es necesario hacer urgentemente investigaciones submarinas y observación aérea y terrestre.
Seu portfólio de pesquisas inclui atividades sísmicas submarinas, nódulos de manganês e enxofre, condições climáticas e oceânicas, oceanografia física, e biologia e geologia marinha, entre outros.
Sus actividades de investigación incluyen el registro de actividades sísmicas submarinas, nodos de manganeso y sulfuro, condiciones climáticas y oceánicas, oceanografía física y biología y geología marina, entre otros campos.
Esta pesquisa fornecerá os primeiros dados científicos, imagens e descrições da biodiversidade daquela área, que servirão como ponto de referência para outras montanhas submarinas da Costa Rica e do Pacífico Leste Tropical.
Esta investigación aportará los primeros datos científicos, imágenes y descripciones de la biodiversidad de la zona, que servirán como punto de referencia en otras montañas submarinas de Costa Rica y del Pacífico Este Tropical.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 94. Exatos: 94. Tempo de resposta: 153 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo