Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sucesso de público" em espanhol

Procurar sucesso de público em: Definição Dicionário Sinónimos
Suas visões selvagens foram rodadas com orçamentos limitados e sempre alcançaram sucesso de público e crítica.
Sus visiones desatadas se han rodado con presupuestos limitados y siempre han alcanzado el éxito de público y crítica.
Para você, sucesso de público é igual a mérito artístico?
No puedo creer que equipares las modas con la calidad artística.

Outros resultados

Já vi muitos escritores terem um sucesso gigantesco de público, mas ao receberem a inevitável lapidação da crítica, partem em duas direções.
Conozco casos de muchos escritores que alcanzaron un enorme éxito de público, pero que, al recibir la inevitable lapidación de la crítica, tuvieron dos tipos de reacciones.
Devo o meu sucesso às escolas públicas de New Jersey.
Mi éxito, se lo debo a las escuelas públicas de Jersey.
Qual tem sido o grande sucesso a nível de saúde pública?
¿Cuál ha sido el gran éxito de la salud pública hasta la fecha?
Se, em 2015, ou por volta dessa altura, tivermos atingido a meta dos 20%, poderemos mudá-la para 25% ou 30%, o que então será visto como um sucesso em matéria de relações públicas.
Si para 2015, o alrededor de esa fecha, hemos alcanzado el objetivo del 20%, podemos cambiarlo al 25% o al 30%, que luego sería visto como un éxito en cuanto a las relaciones públicas.
Esta cena é um sucesso Público e críticos concordam
Las localidades están agotadas La crítica y el público coinciden
Farei sucesso com o público em comícios.
Me será muy útil... frente la gente en las reuniones públicas.
Explica o seu sucesso como Promotor Público.
Explica por qué es un fiscal exitoso.
Fez bastante sucesso com o público jovem.
Fue muy exitoso en el mercado juvenil.
Apresentações com sódio são sempre um sucesso com o público.
La demostración del sodio es siempre una verdadera atracción pública.
O grupo Cole obteve sucesso privatizando 15 hospitais públicos nos últimos 7 anos.
Las donaciones han caído al punto de que se han atrasado mucho en... ...investigación, pediatría, oncología y resonancia magnética.
Farei sucesso com o público em comícios.
Me será útil para cuando dé discursos públicos.
Até à data, foram lançados, sem sucesso, dois concursos públicos relativos a uma abordagem orientada para os custos.
Hasta el momento, se han anunciado sin éxito dos procedimientos de adjudicación de contratos públicos sobre un enfoque orientado a los costos.
Você precisa lembrar ao seu público um sucesso, os mais vendidos da Bulgária em 1988.
Tienes que recordarle a las personas que tienes - un éxito, en los más vendidos de Bulgaria en 1988.
Uma banda que sobreviveu à tragédia, rejeitou o estrelismo, e lutou publicamente com seu sucesso e seu público.
Una agrupación que sobrevivió la tragedia, derivada de su celebridad y luchó públicamente, a pesar de su éxito y sus seguidores.
E vou dar-lhes mais uma história, Egito, o mais escondido, glorioso sucesso em saúde pública.
Y veamos otro caso, Egipto, el éxito más oculto y glorioso en salud pública.
Por outro lado, a rápida rotação das presidências nacionais é, sem dúvida, prejudicial à continuidade dos trabalhos do Conselho, mas é benéfica para a boa identificação da instituição e o seu sucesso nas opiniões públicas.
Por otra parte, es cierto que la rápida rotación de las presidencias nacionales es perjudicial para la continuidad de los trabajos del Consejo, pero al mismo tiempo favorece la correcta identificación de la institución y lo acertado de sus opiniones.
No último festival de Cannes, Medellin do prodígio diretor, Billy Walsh foi o maior sucesso até o público assistir o até então o lendário Hindenburg* do cinema onde eu também estive presente.
En el Festival de Cannes del año pasado... ..."Medellín", del director maravilla Billy Walsh... ...fue la comidilla hasta que la gente la vio... ...en la ya legendaria desastrosa proyección... ...a la que yo mismo asistí.
dez recomendações de boas práticas, necessárias para lidar com sucesso com os contratos públicos (o Guia dos 10 pontos);
diez recomendaciones de buenas prácticas, necesarias para abordar con éxito la contratación pública (guía en diez puntos);
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 796. Exatos: 2. Tempo de resposta: 315 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo