Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "suplementar" em espanhol

Procurar suplementar em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

Contudo, a pergunta suplementar revela também sensatez.
En cualquier caso, la pregunta adicional es igualmente razonable.
O aumento dos preços das matérias-primas não justifica uma modulação suplementar.
El aumento de los precios de las materias primas no justifica la modulación adicional.
Não deve ser adicionada gravilha suplementar ao pavimento.
No puede añadirse a la superficie cantidad alguna de árido suplementario.
Iluminação de emergência suplementar para navios ro-ro.
Alumbrado de emergencia suplementario en los buques de transbordo rodado.
Assim, a concorrência económica desaparece numa espécie de protocolo suplementar que carece completamente da força do Tratado Reformador.
La competencia económica desaparece, de este modo, en una especie de protocolo complementario que carece por completo de la fuerza del Tratado de Reforma.
Quero mencionar ainda dois aspectos do orçamento suplementar.
Voy a referirme aún a dos partes del presupuesto suplementario.
70% do orçamento suplementar deverá ser exclusivamente utilizado neste sentido.
Se va a destinar exclusivamente a este asunto un 70% del presupuesto suplementario.
Consequentemente, não existe espaço para acolher um operador suplementar.
Así pues, no hay espacio para acoger a un operador adicional.
O ING abster-se-á de adquirir instituições financeiras por um período suplementar.
ING se abstendrá de adquirir instituciones financieras durante un período de tiempo adicional.
Preciso do relatório suplementar de detenção de Max Saint Vincent.
Solo necesito el reporte de arresto suplementario para Max St. Vincent.
É de subscrever o reforço daquele programa mediante esse financiamento suplementar.
Hay que aprobar la ampliación del programa con esta propuesta de financiación adicional.
Também o orçamento suplementar foi finalmente aprovado.
El presupuesto suplementario se ha puesto por fin en marcha.
As adaptações financiadas foram consideradas necessárias para acolher um tráfego suplementar.
Las reformas financiadas se consideraron necesarias para la acogida de un tráfico adicional.
Estamos aqui a discutir uma questão europeia e deveríamos incluir um ponto suplementar nessa discussão.
Aquí estamos hablando sobre un problema europeo, y creo que deberíamos añadir un tema de debate adicional.
Deste modo, o condutor do veículo de trás dispõe de um preciso tempo de reacção suplementar.
De este modo, el conductor del vehículo que se encuentra detrás dispone de un tiempo adicional muy valioso para reaccionar.
A presente ETI não acrescenta nenhum outro requisito suplementar aos que já são exigidos pelas regulamentações europeias aplicáveis.
La presente ETI no introduce ningún requisito adicional a los ya establecidos en los reglamentos europeos aplicables.
Será concedido um montante suplementar aos agricultores que beneficiem de pagamentos directos nos termos do presente regulamento.
Se concederá a los agricultores que reciban pagos directos al amparo del presente Reglamento un importe adicional de ayuda.
Este fundo suplementar é financiado pelos destinatários dos hidrocarbonetos nos países signatários.
Este fondo suplementario es financiado por los destinatarios del petróleo en los países signatarios.
Não pode ser acrescentada sobre a superfície qualquer gravilha suplementar.
No puede añadirse a la superficie cantidad alguna de guijo suplementario.
O exemplar suplementar deve ser enviado ao depositário que recebe as mercadorias.
El ejemplar adicional se enviará al depositario que reciba las mercancías.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3972. Exatos: 3972. Tempo de resposta: 438 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo