Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tão carente" em espanhol

Procurar tão carente em: Definição Dicionário Sinónimos
tan necesitada
tan necesitado
tan dependiente
tan miserable
tan tonto
Marny, você está tão carente.
Dios, Marny, estás tan necesitada.
Se está morta, como pode ser tão carente?
Bien, si estás tan muerta como puedes estar tan necesitada?
Desculpa ter sido tão carente ultimamente.
Siento haber estado tan necesitado últimamente.
Como alguém pode ser tão carente, e ainda assim, tão insensível às necessidades de outra pessoa?
Cómo alguien puede ser tan necesitado, y tan insensibles a las necesidades de otra persona?
Meu pai fica tão carente em crises.
Mi papá se vuelve tan dependiente en tiempos de crisis.
Quando você ficou tão carente?
¿Cuándo te volviste tan dependiente?
Tão dura, mas tão carente!
Tan resistente, pero tan necesitada...
Jesus, és tão carente!
Dios, eres tan necesitado!
Eu tão carente quando não é.
Me hace tanta falta cuando no está.
Ok, talvez eu tenha mentido, mas você estava tão carente.
Bien, puede que mintiese, pero han estado muy necesitados.
E ela não tão carente para que goste dela.
Y ella no está lo suficientemente necesitada para gustarte a ti.
Estava tão carente de nicotina que...
Estaba tan baja en nicotina que...
Em 1942, quase me tirou dos trilhos de novo, porque você estava tão carente.
En 1942, casi me vuelves a forzar porque estabas muy necesitado.
Digo, para estar numa relação com alguém tão carente,
Es decir, estar en una relación con alguien tan específicamente necesitado.
Você é tão carente de emoções assim?
De verdad estás tan emocionalmente necesitado?
Porque você estava tão carente de bebida em casa?
Oh. Porque estás tan escaso de alcohol en casa?
Uma decisão tão carente de clareza que só posso assumir que foi sua doença no controle.
Una decisión tan falta de claridad que solo puedo asumir que tu enfermedad se había hecho cargo.
Quando é que me tornei tão carente?
¿Cuándo me convertí en alguien caro de mantener?
Ela está tão emocionada, tão carente.
Está muy nerviosa, muy necesitada.
Porque, se há tanta gente honesta que foi desnorteada... e há tanto mal neste mundo tão carente de fé e esperança... a culpa é sua.
Porque, si hay tanta gente honesta que ha sido arrastrada... y hay tanto mal en este mundo tan falto de fe y esperanza... ha sido por tu culpa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 26. Exatos: 26. Tempo de resposta: 62 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo