Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "têm de mudar" em espanhol

tienen que cambiar
deben cambiar
deberán cambiar
debemos cambiar
tienen que hacer

Sugestões

As coisas no Círculo têm de mudar.
Las cosas en El Círculo, tienen que cambiar.
Mas Papá, algumas coisas têm de mudar.
Pero, papá, algunas cosas tienen que cambiar.
As estruturas de consumo e produção têm de mudar.
Las estructuras de producción y consumo deben cambiar.
As coisas têm de mudar se fores ficar aqui.
Si vas a quedarte aquí, las cosas deben cambiar.
Os colégios têm de mudar, senão, morrerão.
Los Colegios deberán cambiar o ellos morirán.
E as coisas têm de mudar.
Y las cosas tienen que cambiar.
As coisas têm de mudar, Justin.
Las cosas tienen que cambiar, Justin.
As coisas têm de mudar se fores ficar aqui.
Las cosas tienen que cambiar si te vas a quedar aquí.
Os colégios têm de mudar, senão, morrerão.
Las colegiaturas deben cambiar o morirán.
Às vezes, as coisas têm de mudar.
A veces, las cosas tienen que cambiar.
Repito... as forças terrestres têm de mudar de direção.
Repito, fuerzas terrestres deben cambiar de dirección.
- Os tempos têm de mudar.
-Los tiempos tienen que cambiar.
Tu e a tua irmã têm de mudar de atitude.
Tú y tu hermana deben cambiar su actitud.
As regras do jogo têm de mudar.
Las reglas del juego deben cambiar.
É que agora as coisas não têm de mudar.
Es que, ya sabes, ahora las cosas no tienen que cambiar.
Nós emitimos um édito pelo qual eles têm de mudar ou ser mudados, e já temos substituições desejáveis.
Nosotros expedimos un edicto que ellos deben cambiar o ser cambiados, y ya tenemos los reemplazos listos.
Estas crianças ficarão seguras a crescer no passado onde nunca serão encontrados, mas os nossos planos têm de mudar.
Estos bebés estarán a salvo creciendo en el pasado donde nunca serán encontrados, pero nuestros planes tienen que cambiar.
Tu tens a tradição do teu lado mas nunca entendi porque as mulheres têm de mudar.
La tradición está de tu lado pero, no sé por qué las mujeres deben cambiar.
As empresas crescem, as formas de controlar têm de mudar ou recebe isto.
Las compañías crecen los modelos de gestión y delegación de autoridad deben cambiar de lo contrario ocurre esto.
Acreditem em mim, fiz e faço parte do sistema político actual e sei que as coisas têm de mudar.
Créanme, he sido, soy parte del sistema político actual, y sé que las cosas deben cambiar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 104. Exatos: 104. Tempo de resposta: 208 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo