Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tapa" em espanhol

Veja também: dar um tapa dei um tapa
Procurar tapa em: Definição Sinónimos
bofetada
cachetada
golpe
palmada
bofetón
torta
guantazo
tortazo
palmadita
tapa cubre tápate
abofeteó
parche
abofeteado

Sugestões

143
tapa-olho 116
Isso foi considerado um tapa na cara.
Eso se consideró como una bofetada en la cara.
Mais um tapa e seus ouvidos vão sangrar.
Otra bofetada y le comenzará a sangrar de la otra oreja.
Podemos consertar isso, será só um tapa, talvez penalidade na refeição, no máximo a solitária.
Pero podemos hacer que sea sólo una cachetada en la muñeca, tal vez una penalización sin comer, o un aislamiento como mucho.
A propósito, aquele tapa foi bem realista.
A propósito, la cachetada, muy realista.
É um tapa na cara cada passo que dá.
Cada paso es un golpe contra uno.
Precisava daquele tapa, porque fui um homem mau.
Necesitaba esa bofetada, porque era malo.
Ela me deu um tapa e ficou irada.
Me dio una bofetada y se largó.
- Desculpe pelo tapa, atleta.
Perdón por la bofetada, Sport.
Você merece é um tapa na cara.
Mereces una bofetada en la cara.
Nem um tapa desde que era criança.
Ni siquiera una bofetada cuando era niño.
Mas pode ser um tapa na cara do Carpinteiro que o desperte.
Sí, pero, de nuevo, esa podría ser la bofetada en el rostro que despierte al Carpintero.
É como um tapa na cara, Guatrau.
Es una bofetada en la cara, Guatrau.
Precisa dar-lhes um tapa, dizer-lhes como se comportar.
Necesitas darles una bofetada y decirles cómo comportarse.
Só um pequeno tapa, na verdade.
Sólo una pequeña bofetada, en realidad.
Dei-lhe um tapa, como castigo.
Le dí una bofetada, como castigo.
Senao a mamãe lhe dava um bom tapa.
Y también mamá te daba una buena bofetada.
E ninguém sabe quem deu o tapa também...
Y nadie sabe quién dio la bofetada.
Não podemos pedir para irem ao Havaí levar um tapa da Zelda.
Mamá, no podemos pedirle a la gente que vuele hasta Hawaii para que Zelda les de una gran bofetada en la cara.
Foi um tapa na minha cara.
Era como una cachetada en la cara.
No máximo, dará um tapa.
Como mucho, te dará una cachetada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 885. Exatos: 885. Tempo de resposta: 60 ms.

tapa-olho 116

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo