Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "taxa de entrada" em espanhol

Procurar taxa de entrada em: Definição Sinónimos
cuota de ingreso
derechos de entrada
cuota de inscripción
precio de entrada
índice de entrada
tasa de entrada
inscripción
Paguei uma taxa de entrada caríssima.
¿Y qué? - Pagué una enorme cuota de ingreso.
A decisão aplica neste caso concreto um montante variável de 17 % e uma taxa de entrada de 17 %.
La Decisión aplica en este caso un importe variable y una cuota de ingreso del 17 %.
Ao abolir a taxa de entrada no Outono de 2003, a Grécia evitou uma eventual condenação por parte do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias.
Con la supresión de los derechos de entrada en otoño de 2003, Grecia se anticipó a una posible condena por parte del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas.
Assunto: Grécia - taxa de entrada aplicada aos iates
Asunto: Grecia - Derechos de entrada para yates
Foi nesta base que se estabeleceu a percentagem aplicada ao montante variável e ao montante adicional (taxa de entrada).
Sobre esta base se fijó el porcentaje para la cantidad variable y la cantidad adicional (cuota de ingreso).
Tendo em conta a natureza da infracção, a quota de mercado combinada de todas as empresas envolvidas, o alcance geográfico da infracção e a sua execução, tanto o montante variável como a taxa de entrada foram fixados em 16 %.
Teniendo en cuenta la naturaleza de la infracción, la cuota de mercado combinada de todas las empresas implicadas, el ámbito geográfico de la infracción y la ejecución, tanto el importe variable como la cuota de ingreso se fijaron en un 16 %.
Após considerar diferentes factores, em especial a natureza da infracção, a quota de mercado continuada das partes e o âmbito geográfico da infracção, a decisão aplica neste caso o montante variável e a taxa de entrada de 19 %.
Habiendo considerando diversos factores, en especial la naturaleza, la cuota de mercado combinada y el ámbito geográfico de la infracción, la Decisión aplica en este caso tanto el importe variable como la cuota de ingreso del 19 %.
Estamos classificadas, podemos ir, contanto que descubramos como pagar pelos uniformes, taxa de entrada, viagem.
Nosotros calificamos, somos libres de ir, con tal de que descubramos cómo pagar por nuestros nuevos uniformes, las admisiones y el viaje.
Infelizmente alguns não podem pagar a taxa de entrada.
Tristemente hay gente que no puede permitirse pagar la entrada.
Infelizmente alguns não podem pagar a taxa de entrada.
Tristemente, algunas personas no pueden pagar la entrada.
A taxa de entrada aumenta daqui a 15 minutos.
El cargo de la entrada aumenta a los 15 minutos.
A autoridade portuária aplica igualmente a taxa de entrada e saída aos navios transportadores e reabastecedores.
La autoridad portuaria exigirá asimismo la tasa de entrada y de salida a los buques de transporte y avituallamiento.
Para estes elementos, deve ser aplicada uma taxa de entrada de 5 %.
En relación con estas partidas, se aplicará un índice de entrada del 5 %.
Assunto: Formulário ESTA e taxa de entrada nos Estados Unidos
Asunto: Formulario ESTA y tasa de entrada en Estados Unidos
Estou disposta a pagar uma taxa de entrada para conhecer o último homem que arranjou para a minha irmã.
Así que, estoy dispuesta a pagar una cuota inicial para conocer al último hombre con quien le concertaste cita.
É uma prática habitual do sector que os RRSP paguem uma taxa de entrada ao OEM.
Es práctica habitual del sector que los RRSP paguen una tasa de entrada al OEM.
Certo, Chris, se vamos pagar a taxa de entrada pro concurso de comer, temos que vender minhas coisas velhas.
Muy bien, Chris, si queremos pagar la inscripción para ese concurso de comida, tendremos que vender algo de mis cosas viejas.
A taxa de entrada básica é de U$20.
De acuerdo, la inscripción básica cuesta 20 dólares.
Após a assinatura do referido diploma pelo Presidente Obama, ficou aberto o caminho à introdução de uma taxa de entrada no país no montante de 10 dólares.
Tras la firma por el Presidente Obama, se allanó así el camino para la introducción de una tasa de entrada en el país por importe de 10 dólares.
Além do mais, foi até introduzida uma taxa de entrada para todos os cidadãos da UE, que mais não é do que um visto dissimulado.
Asimismo, incluso han introducido un impuesto de entrada para todos los ciudadanos de la UE, lo cual es realmente un visado encubierto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 44. Exatos: 44. Tempo de resposta: 130 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo