Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "te batendo" em espanhol

golpeándote
pegarte
Prometo continuar te batendo até que venha comigo.
Prometo seguir golpeándote hasta que vengas conmigo.
-Não estou te batendo.
- No estoy golpeándote.
Você só merece lembrar de eu te batendo para valer.
Tu solamente mereces recordarme golpearte fuertemente.
Só pergunto de novo se for te batendo.
Si tengo preguntarte de nuevo, voy a esposarte.
Parece que alguém andou te batendo.
Parece ser que alguien se te impuso.
Aguentou três homens te batendo e não caiu.
Recibiste una paliza de tres hombres y ni siquiera te caíste.
Certo, agora adicione um microfone a isso, cerca de 150 amigos e familiares, e eu te batendo na cabeça com uma cadeira.
Bien, ahora añade un micrófono a eso, unos 150 amigos y familiares, y a mi pegándote en la cabeza con una silla.
Eu até pensei que você gostava de descansar, Para assegurar sua posição de poder, Agora você sabe que estão te batendo no inferno.
Inluso aunque te gustaría dormirte en los laureles, asegura tu posición de poder, ahora sabes que te están pisando los talones.
Ele vai continuar te batendo até te mandar para o hospital!
Va a seguir lastimándote hasta mandarte al hospital.
Esse último cara era o dobro de você, ficou te batendo, e você continuava indo atrás dele.
Ese último tipo era el doble de tu tamaño, Seguia mandándote al suelo, y tu seguías yendo tras el.
Esse último cara era o dobro de você, ficou te batendo, e você continuava indo atrás dele.
Ese tío era el doble de grande que tú, te pegaba sin parar, y tú seguías yendo a por él.
Seu pai está te batendo, Peter?
¿Tu padre te pega, Peter?
Ele nem devia estar te batendo!
El no debería pegarte para nada.
Senhor, acha que Brett Riley sabia ao menos quem você era quando estava te batendo?
Señor, ¿Usted piensa que Brett Riley siquiera sabía quién era cuando le estaba golpeando?
Ele disse: "Estou te batendo agora... porque me perguntou por que te bato."
El me dijo: "Ahora te pego... por preguntar por qué te pego".
E ele está te batendo.
Y te está golpeando.
Parece que alguém andou te batendo.
Parece que alguien anduvo batiéndote.
Esse último cara era o dobro de você, ficou te batendo, e você continuava indo atrás dele.
El último tipo te doblaba en tamaño... ...no dejaba de pegarte y tu sólo volvías por más.
Te batendo só pra se mostrar.
Darte una paliza para impresionar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 19. Exatos: 19. Tempo de resposta: 58 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo