Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tecidos" em espanhol

Sugestões

Todos os tecidos... internos foram corroídos.
Mira, todo el tejido interior ha sido devorado.
Afecções musculoesqueléticas e dos tecidos conjuntivos Frequentes: - mialgia.
Trastornos musculoesqueléticos, del tejido conjuntivo y óseos Frecuentes: - mialgia.
É porque não estão nos tecidos.
Eso es porque no está sobre la tela.
Painéis de tecidos foram adicionados dos lados.
Piezas de tela han sido añadidas a los lados.
-Câmara hiperbárica. Reconstrói tecidos danificados.
Cámara hiperbárica... ayuda a reconstruir el tejido dañado.
Encontrei alguns tecidos sob a unha.
Encontré algo de tejido debajo de las uñas.
Micro-tabela automatizada de tecidos, analisador de gases sanguíneos, centrifugadoras.
Un microextractor de tejido automático, analizador del gas en sangre, centrifugadoras.
Os tecidos acabados são utilizados principalmente pela indústria de vestuário.
El tejido de confección acabado en filamento de poliéster se utiliza principalmente en la industria de las prendas de vestir.
Isto aplica- se à bílis, rim, vesícula biliar e tecidos do fígado.
Esto aplica a bilis, riñón, vesícula biliar y tejido hepático.
Há escoriações na parte superior do esófago, mas não houve resposta vital dos tecidos.
Hay lesiones en el esófago superior, pero sin respuesta vital del tejido.
E de comerem moluscos, e vestirem roupas com tecidos misturados.
Que coman mariscos y usen ropa de tela mezclada.
O apêndice 9 fornece orientações sobre a preparação dos tecidos e o método PCR.
En el apéndice 9 se incluyen orientaciones sobre la preparación del tejido y el método de PCR.
A doença pode ser espalhada através de tecidos cerebrais.
La enfermedad puede ser diseminada por el tejido cerebral.
Arranjei-lhe os músculos, e os tecidos nervosos.
Arreglé el músculo, el tejido nervioso.
Mas isso não afetou os tecidos celular dele.
Pero no afecta su tejido celular.
Este fio destina-se à produção de tecidos revestidos tendo em vista a sua utilização para produtos finais tais como toldos para camiões, tecidos para tendas ou «airbags».
El hilo se destina a la producción de tejido recubierto para el uso en productos finales tales como lonas para camiones, tela para tiendas o sacos hinchables de seguridad para automóviles.
Um estroma fibrovascular separando os diferentes tecidos.
Un estroma fibrovascular posterior que separa las diferentes clases de tejidos.
A orientação dos tecidos celulares da pele.
La orientación de los tejidos celulares de la piel.
Avalia-se a distribuição pelos tecidos recorrendo a técnicas adequadas.
La distribución en los tejidos se evaluará con las técnicas apropiadas.
Distribuição A oxibutinina é largamente distribuída nos tecidos corporais após absorção sistémica.
Distribución La oxibutinina se distribuye ampliamente en los tejidos del organismo tras la absorción sistémica.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3630. Exatos: 3630. Tempo de resposta: 114 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo