Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tecnicamente" em espanhol

Veja também: é tecnicamente
Procurar tecnicamente em: Definição Sinónimos

Sugestões

Honestamente, há alguns meses o dossiê parecia tecnicamente insuperável.
Para ser honesto, hace unos meses el informe parecía técnicamente insalvable.
Na verdade, tecnicamente não mando.
En realidad, no soy técnicamente el encargado.
Além disso, os corantes azo não são tecnicamente necessários porque existem alternativas.
Además, no existe ninguna necesidad técnica de los colorantes azoicos, porque existen alternativas.
Mas estão todas trancadas porque nós tecnicamente ainda não abrimos.
Pero están todas cerradas ya que no hemos... técnicamente abierto aún.
Por acaso, tecnicamente, fizeste.
Bien, en realidad, técnicamente, lo hiciste.
Bem, tecnicamente estamos no Orpheus, então...
Bueno, técnicamente estamos en el "Orpheus", así que...
Edward não mora na cidade... tecnicamente.
Edward no vive "en la ciudad" ...técnicamente.
Você não saberia isso, então tecnicamente.
- No sabías eso, así que, técnicamente...
Então, tecnicamente isso me torna...
Así que eso, técnicamente me convierte en...
Então sim, tecnicamente, ele terminou comigo.
Así que, sí, técnicamente él lo acabó, pero debí tener.
Embora tecnicamente, foste salvo pela rapariga.
Aunque, técnicamente, fue la chica quién te salvó.
É esse o termo tecnicamente correcto, Nick.
Bueno, ese es el término técnicamente correcto, Nick.
Isso seria homicídio negligente, tecnicamente.
Lo que puede calificarse de homicidio, técnicamente.
Tipo, tecnicamente, não conseguiria.
Ya que, técnicamente, no podría hacerlo.
Nosso cachorro não cruzou a linha, então tecnicamente...
Nuestro perro nunca llegó a la meta, así que técnicamente...
Quer dizer, tecnicamente são minhas.
Quiero decir, son mis cosas, técnicamente.
Então, tecnicamente, estou sozinho.
Así que técnicamente, Estoy por mi cuenta.
Brincadeira, claro que consigo pagar, tecnicamente.
Estaba de broma, por supouesto. No me lo puedo permitir, técnicamente.
Então, tecnicamente, o golpe falhou.
Sí, entonces, el timo falló... técnicamente.
Penso que, tecnicamente, isso beneficiará a alteração.
Técnicamente, creo que ello sería de utilidad para la enmienda.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4365. Exatos: 4365. Tempo de resposta: 132 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo