Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tensa" em espanhol

Veja também: um pouco tensa tão tensa
Procurar tensa em: Definição Sinónimos
tensa
nerviosa
tenso
tirante
tensión
estresada
estirada
rígida

Sugestões

Pareces, não sei, tensa.
¿Por qué? - Luces, no lo sé, tensa.
A situação está mais tensa hoje.
Hoy la situación se ha hecho más tensa.
Você troca as palavras quando fica tensa.
Tú confundes las palabras cuando te pones nerviosa.
Meu prazo é amanhã e Meyral está tensa.
Mi plazo es mañana y Meyral esta nerviosa.
Está muito tensa... ...relaxa um pouco.
Estás muy tenso... ...relajate un poco.
Depois, fiquei histérica, tensa.
Después de aquello me puse histérica, tensa.
Vi como estavas tensa à distância.
Vi cuán tensa estabas a un kilómetro de distancia.
Ainda assim ficaste tensa com a pergunta.
Y sin embargo te pusiste tensa con la pregunta.
Estressado, mas foi uma situação tensa.
Estresado, pero para ser justo, era una situación tensa.
Desde segunda-feira, parecia ansiosa e tensa.
En realidad, desde el lunes, había estado actuando ansiosa y tensa.
Nunca me esquecerei do nosso encontro, já que a situação era extremamente tensa.
Nunca olvidaré esa reunión, ya que la situación era muy tensa.
A relação do Largo com seu pai adoptivo tornou-se tensa nos últimos anos.
La relación de Largo con su padre adoptivo se tornó tensa en los últimos años.
Analista: Polícia enfrentou 'situação tensa'
Analista: La policía se enfrent a una 'situación tensa'
A situação no Parlamento eslovaco é tensa e pouco habitual.
La situación en el Parlamento eslovaco es tensa e inusual.
A situação no país está tensa há já algum tempo.
La situación en el país es tensa desde hace tiempo.
A nossa relação andou muito tensa nos meses que se seguiram.
Nuestra relación fue un poco tensa los meses siguientes.
Uma outra questão que nos preocupa é a situação tensa no sudeste da Turquia.
Otra cuestión que nos preocupa es la tensa situación en el sudeste de Turquía.
A amizade deles ficou algo tensa.
Su amistad se había vuelto tensa.
Desculpa, estou um bocado tensa.
Lo siento, estoy un poco tensa.
Você está muito tensa, por favor, relaxe.
Estás muy tensa, por favor relájate.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 681. Exatos: 681. Tempo de resposta: 160 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo