Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "terciário" em espanhol

Veja também: sector terciário
Procurar terciário em: Definição Sinónimos
terciario
tercer nivel
terciaria

Sugestões

Objecto terciário, ao longe á direita.
Objeto terciario, a lo lejos a la derecha.
Como seu amigo terciário, estou pronto para consolar você.
Como tu amigo terciario, Estoy preparado para intervenir y consolarte.
O fundo funcionará como uma ajuda e não como uma esmola, já que o dinheiro será enviado para escolas do ensino terciário da região de Munster, para pagar as propinas de antigos trabalhadores da Dell.
El Fondo funcionará como una ayuda más que como una limosna, ya que el dinero llegará a centros de formación de tercer nivel de la región de Munster para pagar las tasas de matrícula de los antiguos trabajadores de Dell.
Em que medida são protegidas as zonas sensíveis quando é necessário proceder a um tratamento mais completo que o tratamento secundário (tratamento terciário)?
¿En qué medida se protegen las zonas vulnerables que requieren un tratamiento de segundo nivel más riguroso (tercer nivel)?
Os terrenos são maioritariamente compostos por molassos do terciário, calcários e margo-calcários cretáceos e terraços aluviais.
Los terrenos se componen en su mayor parte de molasas del terciario, calizas y marno-calizas del cretáceo y terrazas aluviales.
A testosterona apresenta quatro átomos de carbono terciário em sua estrutura.
La testosterona presenta cuatro átomos de carbono terciario en su estructura.
Objeto terciário, direita ao fundo.
Objeto terciario, a lo lejos a la derecha.
Acredito que emanam de um coletor subespacial terciário.
Creemos que emanan de un colector subespacial terciario.
As emissões provêm de um domínio subespacial terciário, mas há uma infinidade de domínios.
Las emisiones provienen de un dominio subespacial terciario, pero hay infinitud de dominios.
Sempre que precisar de um amigo terciário ligeiramente apático, saiba que estarei bem aqui.
Bueno, solo ten en mente que si alguna vez necesitas un amigo terciario, un poco apático, yo estoy en la lista.
Como anunciado por telegrama, ofereço todos os meus serviços,... nos setores terciário e quaternário.
Como ya anuncié por telegrama, vengo a ofrecer todos mis servicios en los sectores terciario y cuaternario.
A directiva estipula que um Estado-Membro não deverá identificar zonas sensíveis se aplicar um tratamento terciário na totalidade do seu território.
La Directiva dispone que un Estado miembro no deberá designar zonas sensibles si aplica en la totalidad de su territorio un tratamiento terciario.
Instituto de formação profissional - nível terciário
Instituto de Formación Profesional de nivel terciario
O motivo é o facto de as águas residuais de Milão serem lançadas nas bacias hidrográficas correspondentes sem o necessário tratamento rigoroso (terciário).
Esto es debido al hecho de que las aguas residuales de Milán han sido vaciadas en las cuencas correspondientes sin el riguroso tratamiento (terciario) necesario.
Esta área geográfica é constituída por colinas e encostas, de altitude geralmente inferior a 350 metros; os terrenos são maioritariamente compostos por molassos do terciário, calcários e marno-calcários cretáceos e terraços aluviais.
Esta zona geográfica se caracteriza por un paisaje de colinas y lomas que, generalmente, no superan los 350 metros de altitud; la mayoría de las tierras están compuestas por molasas del terciario, calizas y arcillas calcáreas del cretáceo y terrazas aluviales.
Na terceira etapa de combustão, o combustível é introduzido no calcinador juntamente com uma quantidade de ar terciário, produzindo, também aí, uma atmosfera redutora.
En la tercera etapa de combustión, se introduce en el calcinador el combustible junto con un determinado volumen de aire terciario, lo que crea también aquí una atmósfera reductora.
Passou por um consumidor primário até chegar ao consumidor terciário.
Fue de un consumidor primario hasta un consumidor terciario.
Apesar de todos estes problemas, em Ceuta há um forte condicionalismo que impede o desenvolvimento de actividades económicas em sectores alheios ao terciário.
A pesar de todos estos problemas, en Ceuta hay un fuerte condicionamiento que impide el desarrollo de actividades económicas en sectores ajenos al terciario.
Mas a União Europeia pouco quis saber dessa especificidade - a tónica era executar o tratamento terciário e ponto final.
Mas la Unión Europea poco quiso saber de esa especificidad - la tónica era aplicar el tratamiento terciario y punto.
Quando é necessária uma maior remoção de substâncias orgânicas, azoto ou fósforo, constitui MTD utilizar um tratamento terciário, como o referido no ponto 1.7.2.2.
Si es necesario eliminar más sustancias orgánicas, nitrógeno o fósforo la MTD es la aplicación de un tratamiento terciario, como se describe en la sección 1.7.2.2.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 87. Exatos: 87. Tempo de resposta: 101 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo