Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "teres uma ligação" em espanhol

Procurar teres uma ligação em: Definição Dicionário Sinónimos
Só estou a acusar-te de teres uma ligação com um paciente.
House, de lo único que te acuso es de tener una conexión con un paciente.
É perfeitamente normal teres uma ligação sentimental com a Nikita.
Si tienes una conexión emocional con Nikita, es perfectamente natural.
É como teres uma ligação com um vegetal.
Es como abrazar a un vegetal.

Outros resultados

E fingindo ter uma ligação emocional causado um real a se formar.
Y pretender tener una conexión emocional causa que se forme una real.
Deve ter uma ligação entre ele e um dos suspeitos.
Tiene que haber un enlace entre él y uno de nuestros sospechosos.
Allison, você parece ter uma ligação especial de sonho com ele.
Allison, parece que tus sueños tienen una conexión especial con él.
Deve ter uma ligação entre o sinal e Chuck desaparecer.
Debe haber alguna conexión entre la desaparición de la señal y Chuck.
Ele pode matar só para comer, mas prefere ter uma ligação com as vítimas.
Mata para alimentarse, pero prefiere tener contacto con sus víctimas.
Tem de começar a ter uma ligação honesta com os eleitores.
Debes empezar a crear una conexión sincera con los votantes.
O pedido deverá sempre ter uma ligação com os danos reais.
La reclamación debe estar siempre vinculada al daño real ocurrido.
Os gémeos idênticos pode ter uma ligação psíquica especial.
Los gemelos tienen a veces un vínculo psíquico muy especial.
Mas depois não consegues ter uma ligação verdadeira com alguém.
Pero entonces nunca llegas a conectar realmente con alguien.
É perigoso tentar ter uma ligação real com alguém.
Es difícil intentar conectarse realmente con alguien.
Jim, se você se abrisse, poderíamos ter uma ligação.
Sabes, Jim, si te abrieras un poco, podríamos tener, como, una unión o algo.
É bom ter uma ligação valiosa como essa, especialmente quando se tem alianças tardias no jogo.
Y si tenés ese tipo de conexión, eso el valioso, especialmente si terminas como aliada, más adelante en el camino.
Dia pode ter uma ligação com esse bebê.
Día podría tener conexión con este bebé.
Vai ter uma ligação, para o FBI.
Habrá una llamada, pero al FBI.
Agora podemos ter uma ligação entre os dois.
Ahora tenemos una conexión entre ambos.
Pareces ter uma ligação com este.
Pareces tener una conexión genuina con este.
Vamos ter uma ligação com fios na cozinha.
Tendremos una linea fija en la cocina.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 32695. Exatos: 3. Tempo de resposta: 342 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo