Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "todas as partes" em espanhol

todas las partes todas partes todos los partidos cada parte cualquier parte todas las piezas
todos los agentes
todas sus partes
todos los actores
todas las zonas
todos los sectores
todas la partes
todos lados
ambas partes
todas las regiones

Sugestões

1357
663
Vemos todas as partes da retina.
Podemos ver todas las partes de la retina.
Acho que é porque elas não têm todas as partes.
Supongo que porque ella no tiene todas las partes.
Então Nassim me mostrou que esta geometria de 64 está codificada outra vez por culturas através dos séculos em todas as partes do mundo.
Pero entonces Nassim me mostr¢ que esta geometr ¡a de 64 - ha sido codificada una y otra vez por las distintas culturas - a lo largo de centenares de aos y en todas partes del mundo.
Relatos de tempestades magnéticas estão a chegar de todas as partes.
Los informes de las tormentas magnéticas están llegando de todas partes.
Senhor, os homens de Lorca estão em todas as partes.
Señor, los hombres de Lorca están por todas partes.
Estes pequenos órfãos foram salvos de todas as partes do Quénia.
Estos pequeños huérfanos han sido rescatados de todas partes de Kenia.
O senhor deputado Stockmann distinguiu-se sempre como um político imparcial que ouve todas as partes.
El señor Stockmann siempre se ha distinguido por ser un político imparcial que escucha a todas las partes.
...Aparecem símbolos pintados por todas as partes.
...hay símbolos por todas partes.
Apenas se todas as partes garantirem o respeito por esses valores será possível alcançar verdadeiros progressos.
Solo garantizando el respeto de esos valores por todas las partes podrá conseguirse un verdadero progreso.
Eu tenho inimigos por todas as partes.
Te empiezan a salir enemigos y envidiosos por todas partes.
Vamos ver como fica, e se todas as partes não ficarem satisfeitas... então podemos incorporar...
Veremos cómo sale, y si todas las partes no están satisfechas... entonces podemos incorporar...
Bem, todas as partes corporais que encontrámos na carrinha eram hispânicas.
Ahora, todas las partes de los cuerpos encontrados en la camioneta eran hispánicos.
Levando em conta todas as partes sai um 23.08%.
Tomando en cuenta todas las partes sale a un 23.08%.
Mas todas as partes devem estar juntas... no processo de recombinação para termos sucesso.
Pero todas las partes de batman deben estar juntas... para que el proceso de recombinación tenga éxito.
Por isso esperamos que todas as partes as respeitem.
Así que esperamos que todas las partes lo respeten.
As pessoas vêm aqui de todas as partes do mundo.
Aquí viene gente de todas las partes del mundo.
-Cresce em todas as partes, mas só na primavera.
-Crece en todas partes, pero sólo en primavera.
Tem milhões escondidos por todas as partes.
Tiene millones escondidos por todas partes.
Seria melhor ele circular todas as partes do corpo da minha mãe que não gosta.
Puede que tu padre ya haya rodeado con un círculo todas las partes del cuerpo de mi madre que no le gustan con un rotulador.
Felizmente para todas as partes, meu empregador concordou em ajudar-te a recuperar a estabilidade.
Por suerte para todas las partes, mi empleador aceptó ayudarlos a recuperar una posición firme.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3352. Exatos: 3352. Tempo de resposta: 202 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo