Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "todos os dias, ao pôr do sol" em espanhol

E todos os dias, ao pôr do sol, encontravam-se na fronteira onde a primavera toca o inverno.
Y en cada atardecer, se encontraban en la frontera donde la primavera toca al invierno.

Outros resultados

Assim descobrimos que se fazemos o Agnihotra, ao nascer do sol e ao por do sol e adicionalmente 4 horas de Triambakam Homa todos os dias, o céu azul pode voltar e o clima se normalizará.
Así descubrimos, que si hacemos el Agnihotra a la salida y puesta del sol y adicionalmente 4 horas de Triambakam Homa todos los días, el cielo azul puede volver y el clima se normaliza.
Todos os dias, ao entardecer, sobe aos mais altos ramos de uma árvore, e dali contempla o pôr do sol como a um espectáculo.
Cada día, al atardecer, se sube a la rama más alta de un árbol, y desde allí asiste a la puesta de sol como a un espectáculo.
Fizemos um pacto... ...todos os dias ao pôr do sol, nos encontraríamos aqui.
- No... encontrarnos aquí todos los días. Charlie.
Encontramo-nos aqui todos os dias à hora dos tiros de canhão ao pôr-do-sol.
Nos reunimos aquí todos los días cuando suenen los cañones del atardecer.
Diz-se que todos os dias ele atravessava o céu e o submundo para renascer ao pôr-do-sol.
Se dice que cada día viajaba por el cielo y a través del Inframundo para nacer de nuevo al amanecer.
Caso não termine a contagem até o pôr-do-sol, deverá continuar ao nascer do sol do dia seguinte durante todos os dias, meses e anos que forem necessários.
Si no logras terminar de contar antes de que el sol se ponga, deberáscontinuaral amanecer del día siguiente durantetodoslosdías, semanas, meses y años que fueran necesarios.
Por uma hora, todos os dias, ele é retirado da cela e levado para o pátio, onde se exercita com outros dois prisioneiros, ao ar fresco e à luz do sol, sob o olhar atento de sete guardas armados.
Durante una hora al día sale de su celda y lo llevan a hacer ejercicio, donde se ejercita con otros dos prisioneros al aire libre y dándole el sol bajo la mirada de siete guardias de seguridad armados.
Sei que vocês passeavam no parque todos os dias no pôr-do-sol.
Tengo entendido que los dos paseabais por el parque todos los días al atardecer.
Nós vemos 32 nascer e por do sol, todos os dias.
Vemos 32 amaneceres y atardeceres todos los días.
E todos os dias subia até ao topo da montanha para ver o por do sol.
Y todos los días subía a una colina para ver el atardecer.
O uale manda cavalgar todos os dIas até o pôr-do-sol.
El wali dice que cabalguen todos los días hasta el ocaso.
"Todos os dias há um nascer do sol e um pôr-do-sol"e podemos escolher estar lá para vê-los.
"Todos los días hay un amanecer y un atardecer y es tu decisión estar ahí para verlo".
Treinarmos todos os dias nos canhões do pôr do sol, chova ou faça sol, aconteça o que acontecer.
Practicamos todos los días, llueva o truene... ...con los cañones del atardecer.
Nada, só a ver o pôr-do-sol, a pensar na sorte que temos por o termos aqui todos os dias.
Nada, mirando el atardecer, pensando la suerte que tenemos de tenerlo en la cara todos los días.
Todos os dias há um matiz diferente nas montanhas, tudo muda a partir do amanhecer ao anoitecer. O pôr do sol ao longo da Serra de Francia e os contraluzes são espetaculares.
Cada día hay un matiz diferente en las montañas, todo cambia del amanecer puestas de sol sobre la Sierra de Francia son espectaculares.
Estas paisagens mudam radicalmente durante o dia, do nascer ao pôr do sol, ao meio-dia, etc.
Estos paisajes cambian tan drásticamente en el curso de un día, desde el amanecer hasta el ocaso, o mediodía, a toda hora.
Todos os dias, duas a três horas antes do sol nascer.
Le dedico dos, o tres horas todos los días antes que salga el sol.
Mas, de vez em quando, em certos dias, quando fazem descer a bandeira fora daquela janela, ao pôr-do-Sol sabemos que fizemos algo.
Pero de vez en cuando, en ciertos días, Cuando arrían la bandera por esa ventana al anochecer Sabes que has hecho algo.
"As Plêiades são um grupo de estrelas que nascem todos os dias, como o Sol, mas um dia por ano, nascem antes do Sol e são visíveis a leste".
"Las pleyades son un grupo de estrellas que se ven todos los días, como el sol" "pero un día al año, se levantan antes del amanecer y se ven sobre el horizonte este".
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 362874. Exatos: 1. Tempo de resposta: 2150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo