Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "trindade e tobago" em espanhol

Procurar trindade e tobago em: Definição Sinónimos
Trinidad y Tobago
É, eu achei a passagem para Trindade e Tobago.
Sí, encontré el billete a Trinidad y Tobago.
Alouatta macconnelli da Trindade e Tobago;
Alouatta macconnelli desde Trinidad y Tobago;
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE TRINDADE E TOBAGO,
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE TRINIDAD Y TOBAGO,
Serão convidados, nomeadamente, representantes do Haiti, da Guiana e de Trindade e Tobago.
Se invitará a representantes de Haití, Guyana y Trinidad y Tobago.
Não é nada como em Wall Street. Trindade e Tobago é como um lugar com leis diferentes de física, biologia, etc.
No es igual que Wall Street. Trinidad y Tobago es como un lugar con diferentes leyes de la física o la biología o algo así.
Pode a Comissão indicar os níveis de auxílio actuais distribuídos a Trindade e Tobago?
¿Podría indicar la Comisión los actuales niveles de ayuda distribuida a Trinidad y Tobago?
Assunto: Pagamentos no sector do açúcar à República de Trindade e Tobago
Asunto: Pagos por azúcar destinados a Trinidad y Tobago
O custo total do projeto rondava mil e seiscentos milhões de dólares, - dólares de Trindade e Tobago - e houve muitas licitações fraudulentas, houve actividades suspeitas e fraudulentas.
El proyecto completo costaba aproximadamente 1600 millones de dólares, dólares de Trinidad y Tobago, y de hecho, tuvimos una gran cantidad de licitaciones fraudulentas y actividades sospechosas, se llevaron a cabo actividades de corrupción.
Fui informada de que o Governo da República de Trindade e Tobago e a União Europeia não criaram o mecanismo necessário para a realização do pagamento aos agricultores, apesar de o auxílio financeiro ter sido recebido ao abrigo do regulamento acima mencionado.
Se me ha informado de que el Gobierno de Trinidad y Tobago y la Unión Europea no han creado el mecanismo necesario para pagar a los agricultores, a pesar de que dicho país ha recibido financiación con arreglo al mencionado Reglamento.
Colômbia, Equador, Guiana, Peru, Trindade e Tobago, Venezuela
Colombia, Ecuador, Guyana, Perú, Trinidad y Tobago, Venezuela
Antígua e Barbuda, Barbados, Domínica, Haiti, Trindade e Tobago
Antigua y Barbuda, Barbados, Dominica, Haití, Trinidad y Tobago
Bereaux (Trindade e Tobago) e do deputado Lehideux, sobre a reforma da organização comum de mercado no sector do açúcar;
Bereaux (Trinidad y Tobago) y el Sr. Lehideux, sobre la reforma de la organización común del mercado del azúcar,
A Comissão não encontra razões que justifiquem a transferência de Trindade e Tobago, Santa Lúcia, São Vicente e Granadinas, Belize, Domínica, Granada, Ilhas Marshall, Micronésia e Palau para a lista positiva.
La Comisión no encuentra razones que justifiquen la transferencia de Trinidad y Tobago, Santa Lucía, San Vicente y la Granadinas, Belice, Dominica, Granada, Islas Marshall, Micronesia y Palaos a la lista positiva.
Pode a Comissão esclarecer qual foi exactamente o montante pago ao Governo de Trindade e Tobago no âmbito do Regulamento (CE) n.º 266/2006 e que parte desse montante receberam efectivamente os agricultores de cana-de-açúcar?
Por otro lado, ¿podría la Comisión especificar el importe de los fondos que se han proporcionado al Gobierno de Trinidad y Tobago en el marco del Reglamento (CE) nº 266/2006 y qué porcentaje de estos fondos han recibido los productores de caña de azúcar?
Intervêm: Vivian (Niue), Riviere (Domínica), Dokora (Zimbabué), Safuneituuga (Samoa), Conteh (Serra Leoa), Gunness (Maurícia), Bereaux (Trindade e Tobago) e Malin (Comissão Europeia).
Intervienen: Vivian (Niue), Riviere (Dominica), Dokora (Zimbabue), Safuneituuga (Samoa), Conteh (Sierra Leona), Gunness (Mauricio), Bereaux (Trinidad y Tobago) y Malin (Comisión Europea).
Pequenas Antilhas: ilhas Virgens, São Cristóvão e Neves, Antígua e Barbuda, Domínica, Santa Lúcia, São Vicente e Granadinas, Barbados, Trindade e Tobago, São Martinho, Anguila.
Pequeñas Antillas: Islas Vírgenes, San Cristóbal y Nieves, Antigua y Barbuda, Dominica, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Barbados, Trinidad y Tobago, Sint Maarten, Anguilla.
Saímos hoje de Trindade e Tobago, um pequeno país das Caraíbas rico em recursos naturais, que, no início dos anos 70, registou um franco crescimento da sua riqueza, crescimento esse causado pelo aumento do preço do petróleo.
Procedemos de Trinidad y Tobago, un pequeño país del Caribe, rico en recursos, y a principios de la década de los 70 tuvimos un gran aumento de la riqueza del país, y ese aumento fue causado por el aumento de los precios mundiales del petróleo.
As autoridades competentes do Congo, Costa do Marfim, Quénia, Madagáscar e Trindade e Tobago informaram a Comissão de que não podem fornecer a totalidade da quantidade acordada e de que não desejam beneficiar de um período de entrega suplementar.
Las autoridades competentes de Congo, Costa de Marfil, Kenia, Madagascar y Trinidad y Tobago han informado a la Comisión de que no estarán en condiciones de suministrar la totalidad de la cantidad convenida y de que no desean beneficiarse de un período de entrega suplementario.
Antígua e Barbuda, Baamas, Barbados, Belize, Domínica, República Dominicana, Granada, Guiana, Haiti, Jamaica, São Cristóvão e Nevis, Santa Lúcia, São Vicente e Granadinas, Suriname, Trindade e Tobago
Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, República Dominicana, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Surinam, Trinidad y Tobago
Já se revelou que os Governos de Barbados, Trindade e Tobago tencionam seguir o exemplo da Jamaica.
Ya se ha manifestado que el gobierno de Barbados, el Trinidaditobago, quiere hacer lo mismo que ha hecho Jamaica.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 152. Exatos: 20. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo